СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ на Английском - Английский перевод

• socio-economic conditions
• socioeconomic conditions
• socio-economic context
• socio-economic environment
• economic conditions
• social conditions
• socio-economic circumstances
• social-economic conditions
• socio-economic contexts
• socio-economic condition
• socio-economic environments

Примеры использования Социально-экономические условия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социально-экономические условия.
Socio-economic context.

Существующие социально-экономические условия.
Current socio-economic environment.

Социально-экономические условия.
Socio-economic conditions.

Общие гуманитарные и социально-экономические условия.
General humanitarian and socio-economic conditions.

Социально-экономические условия.
Socio-economic environment.

Соответствующие экологические и социально-экономические условия.
Relevant environmental and socio-economic conditions.

Социально-экономические условия.
Social and economic conditions.

Изменились движущие факторы и социально-экономические условия.
The driving forces and socio-economic conditions have changed.

Социально-экономические условия.
Economic and social conditions.

Культурное наследие или социально-экономические условия, связанные с 1- 9.
Cultural heritage or socio-economic conditions related to 1-9.

Социально-экономические условия и.
Socio-economic conditions and.

Ключевые слова: начальное профессиональное образование, социально-экономические условия, горные предприятия.
Key words: initial vocational training, social and economic conditions, the mountain enterprises.

IV. Социально-экономические условия.
IV. Socio-economic conditions.

Фактически за этот период социально-экономические условия во многих наименее развитых странах ухудшились.
Actually, the socio-economic condition in many least developed countries has deteriorated over this period.

Социально-экономические условия.
The economic and social conditions.

Оценка текущего состояния окружающей среды, включая социально-экономические условия, в районе намечаемой деятельности;
Assessment of the existing environmental, including socio-economic, conditions in the area of the activity;

III. Социально-экономические условия.
III. Socio-economic conditions.

Вовторых, мировая экономика и социально-экономические условия, в которых находятся страны, постоянно изменяются.
Second, the world economy and the socio-political environment in which countries operate are constantly changing.

Социально-экономические условия для развития.
The socio-economic environment for human resources.

Вшестых, должны быть улучшены социально-экономические условия в регионах, испытывающих значительное эмиграционное давление.
Sixth, the economic and social conditions in regions with significant emigration pressure should be improved.

Социально-экономические условия для престарелых лиц в Гане.
Socio-economic conditions of the aged in Ghana.

Ключевые слова:" дети войны", жизненные силы, социализация, социальная поддержка, уровень жизни, социально-экономические условия.
Key words: Children of War, vitality, socialization, social support, standard of living, socio-economic conditions.

Социально-экономические условия и основы жилищной политики.
Socio-economic conditions and housing policy framework.

Оценка текущей ситуации, учитывающая культурные, политические и социально-экономические условия и основные заинтересованные стороны;
Assessing the current situation, taking into account cultural, political and socio-economic conditions and key stakeholders;

Социально-экономические условия остаются чрезвычайно трудными.
Socio-economic conditions remain extremely challenging.

Также очевидно, что с течением времени меняются социально-экономические условия жизни различных групп этнических меньшинств Великобритании.
It is also evident that, as time moves on, the socio-economic circumstances of different ethnic minority groups in Britain vary.

Глава I: Социально-экономические условия не более 800 слов.
Chapter I: Socio-economic conditions not more than 800 words.

Все действия, политика и меры по предотвращению изменения климата должны учитывать различные социально-экономические условия.
All mitigation actions, policies and measures shall aim at sustainable development and take into account different socio-economic circumstances.

Социально-экономические условия в НРС продолжали ухудшаться.
The socio-economic conditions in LDCs have continued to decline.

Изменившиеся в последний период социально-экономические условия повлекли за собой появление новых закономерностей в сфере формирования здоровья населения.
Recent changes in social and economic conditions have led to the development of new regular processes in public health care.