СПОСОБ УЛУЧШИТЬ на Английском - Английский перевод

way to improve
способ повышения
способ улучшить
способом улучшения
пути улучшения
путь совершенствования
способ повысить
путей повышения
means to improve

Примеры использования Способ улучшить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Способ улучшить себя.
A way to improve yourself….
Я нашел способ улучшить свою жизнь.
I found a way of making my life work.
Но я вернул это назад,придумывая способ улучшить это.
But I brought it back,figuring out a way to refine it.
Ваш способ Улучшить свою жизнь.
Your way of Boosting your life.
Если мы объединим наши технологии, тосможем найти способ улучшить наше положение И, в конце концов, выбраться из этого места.
If we combine our technology,we can find ways of improving our situation and ultimately get the hell out of this place.
Я искала способ улучшить свои навыки общения.
I have been looking for ways to improve my social skills.
В то же время, чтобы добиться еще большего понимания,Рон дал следующее определение процессингу: способ улучшить способность играть в игру.
While toward even broader understanding,Mr. Hubbard defined processing as the means to improve the ability to play a game.
Каждый ищет способ улучшить ваш внешний вид.
Everyone is looking for a way to improve your appearance.
Еще один способ улучшить кровообращение- это элементарное напряжение и расслабление седалищных мышц, его можно делать практически везде, даже в транспорте.
Another way to improve circulation is the basic tension and relaxation of the sciatic muscles, it can be done almost everywhere, even in traffic.
Типы игроков, как способ улучшить монетизацию и User Acquisition.
Player Types As Way to Improve Your User Acquisition Strategy.
Функциональная оздоровительная подушка от храпа- это абсолютно безопасный,современный способ улучшить качество Вашего сна без изменения привычного образа жизни!
Functional wellness pillow snoring- it is absolutely safe,modern way to improve the quality of your sleep without changing the traditional way of life!
На самом ли деле это способ улучшить нашу работу или это станет, скорее, препятствием на ее пути?
Is that really a way to improve our work, or will it be more of a stumbling block?
Наши вечерние интенсивные уроки английского- это быстрый,приятный и эффективный способ улучшить ваши навыки английского языка, независимо от текущего уровня.
Our accredited Intensive English evening classes offer a fast,enjoyable and effective way to improve your English language skills, whatever your current language level.
И верят, что он найдет способ улучшить экономическое положение и создать новые рабочие места.
And believe he will continue to find ways to improve the economy and generate new jobs.
Она предлагает им средства и технологию, чтобы не возвращаться к наркотикам и алкоголю,и показывает им способ улучшить все стороны жизни»( Роб).
It provides them with the tools and the technology to stay off drugs andalcohol and shows them a way to improve their conditions across all the areas of their lives.”- Rob.
Концы малого сопротивления самый эффективный способ улучшить летные характеристики без ущерба в безопасности, управляемости и целостности крыла.
Bullet risers are a most effective way of improving performance without sacrificing safety, handling and integrity of the wing.
Существует еще один способ улучшить если не обращают свое поведение, нет никакого способа, чтобы расти, но преобразования мысли, взгляды и слова.
There is no other way to improve, only by transforming your behavior; there is no way of growing if there is no transformation of thoughts, attitudes and words.
Существует только один путь для прогресса любого существа, как и все, которые оставили свои посты здесь показали,есть только один способ улучшить, и это должно измениться.
There is only one way to the progress for any being, as all whom here left their messages have already showed,there is only one way to improve and this way is the change.
Велосипед- это очень здоровый способ улучшить свою физическую форму и поддерживать красивую, стройную фигуру, поэтому мы рекомендуем всем нашим гостям, чтобы воспользоваться этой формой активного отдыха.
Cycling is a very healthy way to improve your fitness and maintaining beautiful, slim figure; this is why we encourage our Guest to take advantage of this form of activity.
Внедрение системы управления товарными запасами ABM Inventory для сети розничных магазинов« Эссен»- это способ улучшить показатели оборачиваемости предприятия и в то же время уменьшить излишки товарных запасов.
ABM Inventory inventory system implementation for Essen retail store chain was a way to improve turnover indicators of the company and at the same time reduce inventory surplus.
Diseasemaps соединяет через карты людей с проблемами со здоровьем с медицинскими работниками, исследователями и организациями, чтобыпомочь им найти способ улучшить качество жизни.
Diseasemaps connects through maps people with health problems with healthcare professionals, researchers and organizations in order tohelp them to find a way to improve their quality of life.
По словам Барбары Ортутай из Associated Press,пользователи« рассматривают прямые трансляции или их записи не только как способ улучшить свои способности, но также как возможность общения с известными игроками в чатах или просто развлечения».
According to Barbara Ortutay of the Associated Press,players"not only see the live and recorded video sessions as a way to sharpen their abilities, but also as a way to interact with star players in chatrooms or simply be entertained.
Но эта ранняя работа оставалась незамеченной до конца 60- х, когда когнитивные психологи, в особенности Landuaer& Bjork and Melton,исследовали манипуляцию с интервалом повторения как способ улучшить запоминание.
This early work went unnoticed, and the field was relatively quiet until the late 1960s when cognitive psychologists, including Melton and Landauer& Bjork,explored manipulation of repetition timing as a means to improve recall.
Попытки оправдать блокаду как способ улучшить ситуацию в области прав человека на Кубе глупы, нелепы и несостоятельны, потому что Соединенные Штаты являются страной, которая имеет наименьший моральный авторитет и право говорить о правах человека.
To attempt to justify the blockade as a way to improve human rights in Cuba is silly, incongruous and foolish, because the United States is the country with the least moral authority and credibility to talk about human rights.
Многие молиться за этот маленький Дух избавиться их от своих недугов, даже с большим рвением, слушать ваши запросы, хотите благословение, но стремиться к улучшению,и есть только один способ улучшить, изменив мысли, отношение и слова.
Many pray for this little Spirit get rid them of their ailments, even with much fervor, listen to your requests, want a blessing, but strive to improve, andthere's only one way to improve is by changing thoughts, attitudes and words.
Единственный эффективный способ улучшить деятельность любой организации, касается ли это сферы бизнеса-- безусловно, в последние несколько месяцев мы стали свидетелями того, как доверие в этой области было существенно подорвано-- или правительственных или неправительственных организаций, заключается в том, чтобы заставить нести ответственность за свои действия.
The only effective way to improve the performance of any organization, whether it is in business-- certainly in the last few months we have seen how confidence in this sphere can be dramatically eroded-- or in government or non-governmental organizations is to hold the organization accountable.
Одним из способов улучшить навыки написания статей- это много читать.
Some of the ways to improve your writing, you should read a lot.
Хотя, есть способы улучшить наше общение.
Although, there are ways to improve our communication.
Поведение 10 способов улучшить половую жизнь программиста.
Ways to improve the sex life of the programmer.
Шесть способов улучшить ваш английский.
Six ways to improve your English.
Результатов: 37, Время: 0.0578

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский