СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ЦЕЛИ на Английском - Английский перевод

• strategic objective
• strategic goal
• strategic purpose
• strategic aim
• strategic target
• strategic goals
• strategic objectives
• policy objective

Примеры использования Стратегической цели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультации по стратегической цели 4.
Consultations on strategic objective 4.

Показатели достигнутого эффекта для стратегической цели 4;
Impact indicators for strategic objective 4;

Достижение этой стратегической цели будет нелегкой задачей.
Achieving this strategic objective will not be easy.

Организация консультаций по стратегической цели 4.
Organization of consultations on strategic objective 4.

Целевых задач в рамках стратегической цели c стратегического..
Attainment of the targets under strategic goal c of the.

Таблица 17: Итоговые результаты в отношении Стратегической цели 3.
Table 17: Outputs under Strategic Objective 3.

Стратегической цели 2" Улучшение состояния затрагиваемых экосистем";
Strategic objective 2: To improve the condition of affected ecosystems;

Таблица 7: Итоговые результаты в рамках Стратегической цели 1.
Table 7: Outputs under Strategic Objective 1 Output.

Достижение стратегической цели должно основываться на следующих принципах.
The attainment of this strategic goal must be based on the following.

ВПП продемонстрировала высокие показатели по Стратегической цели 3.
WFP performed strongly in Strategic Objective 3.

Показатели достигнутого эффекта для стратегической цели 4 и метаданные.
Impact indicators for strategic objective 4 and metadata.

Приоритеты в ФАО в связи с достижением данной Стратегической цели.
FAO's priorities in achieving this Strategic Objective.

Деятельность в рамках этой стратегической цели определяется рекомендацией 45 ПДР.
Work under this Strategic Goal is guided by DA Recommendation 45.

Значительный прогресс был достигнут в рамках Стратегической цели 3.
Strong progress was achieved under Strategic Objective 3.

Для достижения стратегической цели предприятие ставит перед собой следующие задачи.
To achieve the strategic goal, RUE Beltelecom sets the following tasks.

Метаданные и показатели достигнутого эффекта для стратегической цели 4.
Metadata and impact indicators for strategic objective 4.

Обеспечив устойчивое лесное хозяйство в качестве стратегической цели, партнерство разработало и создало.
With achieving sustainable forestry as the strategic goal, the partnership developed.

Данный показатель имеет непосредственное отношение к стратегической цели 4.
The indicator directly refers to strategic objective 4.

Достижением стратегической цели- ликвидации исламского государства и ослабления организации ИГИЛ.
Beyond achieving its strategic objective of eliminating the Islamic State and weakening ISIS.

Осуществляется подготовка консультации высокого уровня по стратегической цели 4.
A high-level consultation on strategic objective 4 is being prepared.

Деятельность в рамках этой Стратегической цели определяется Рекомендацией 45 Повестки дня в области развития.
Work under this Strategic Goal is guided by Development Agenda Recommendation 45.

Показатели результативности и показатели достигнутого эффекта для стратегической цели 4.
Performance indicators and impact indicators for strategic objective 4.

Суфражисты достигали своей стратегической цели планируя небольшие поджоги в конкретных зданиях.
The suffragists met their strategic goal by planning small-scale arson attacks on particular buildings.

В части 2 освещаются прогресс и трудности в осуществлении мер в рамках Стратегической цели D.
Part 2 highlights progress and challenges in implementing actions under strategic objective D.

В рамках данной Стратегической цели ВОИС будет прилагать все усилия для реализации этого уникального потенциала.
Under this strategic goal, WIPO would strive to realize the potential of that unique position.

В Повестке для на XXI век говорится, что для достижения этой стратегической цели необходимы, в частности, следующие меры.
Agenda 21 states that, to achieve this policy objective, the following, inter alia, are required.

Г-н Костас Стамулис, директор Отдела экономики сельскохозяйственного развития ФАО, Координатор Стратегической цели 1, ФАО.
Mr Kostas Stamoulis, Director, Agricultural Development Economics Division, Strategic Objective 1 Coordinator, FAO.

Кроме того, образовательная программа БАПОР способствует достижению такой стратегической цели, как обеспечение занятости.
The UNRWA education programme also contributes to the strategic objective on employability.

Мы достигнем установленной нами вместе стратегической цели совершенствования и политического укрепления Республики Кипр.
We will achieve a strategic goal that we have jointly set to upgrade and politically armor the Republic of Cyprus.

Государствам удалось добиться хотя и недостаточного, но прогресса на пути достижения стратегической цели D Пекинской платформы действий.
Governments have made some, however insufficient, progress towards achieving Strategic Objective D of the Beijing Platform for Action.