ТАКЖЕ МЕНЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is also changing
• also varies

Примеры использования Также меняется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соленость также меняется по сезонам.
Plants also vary seasonally.

Ситуация среди работодателей также меняется.
Employers are changing too.

Мир также меняется во многих сферах.
The world is also changing in many areas.

Практика бизнеса также меняется удивительно быстро.
Business practices can also change surprisingly fast.

Традиционное понятие родительской любви также меняется.
The traditional notion of parental love is also changing.

Цвет волос также меняется на разные оттенки.
Hair color also varies in different shades.

Климат в Южно- Кавказском регионе также меняется.
The climate of the Southern Caucasus region is changing as well.

ARS Италия, также меняется в периферийном уровне.
ARS Italia, also changes at the peripheral level.

Нормативная и оперативная деятельность Организации Объединенных Наций также меняется.
The United Nations normative and operational work is also changing.

Оборудование также меняется, как банки, шкафчиков и щелевых полов.
Equipment also changing as banks, lockers and slatted floors.

Когда выпереходите настраницы конкретного проекта, нижнее меню также меняется.
When you are going to the pages ofacertain project, bottom menu changes as well.

Цвет также меняется, причем звезда становится более голубой в минимуме светимости.
The colour also varies, with the star being bluer at minimum light.

Характер очарования Мьельнира также меняется так, что даже Один не может его поднять.
The nature of Mjolnir's enchantment also changes so that even Odin cannot lift it.

Температура также меняется, от 8000 K при вспышке до 12000 K в спокойном состоянии.
The temperature also varies, from 8,000K in outburst to 12,000K when quiescent.

Как и в большинстве других стран, структура занятости в Маврикии также меняется.
As is the case in most countries, patterns of employment in Mauritius have also been changing.

Также меняется лицо, а именно брови, они немного приподняты, как было в бета версии.
Also changing face, namely, eyebrow slightly raised, as it was in the beta version.

Международная миграция также меняется с точки зрения масштабов и состава мигрантов.
International migration is also changing both in scope and in terms of the profile of migrants.

Также меняется дом отдыха в Португалии/ Испании/ Франции возможность.
Also changing for holiday home in Portugal/ Spain/ France is a Possibility Located in the region Eindhoven.

Эта структура производства и потребления также меняется по мере развития новых экономических отношений.
The pattern of production and consumption is also changing, as the new economic relationships develop.

Тяжесть симптомов депрессии меняется с физическими лицами, а также меняется с течением времени.
Severity of depression symptoms varies with individuals and also varies over time. Depression.

Но время идет и тренды меняются, также меняется и направленность экскурсионных предложений в Анапе.
But time goes by and trends change, and also changes directionspine excursion offers in Anapa.

В районах деятельности миротворческих миссий Организации Объединенных Наций также меняется ситуация с применением насилия.
The pattern of violence in the areas covered by United Nations peacekeeping missions is also changing.

В результате параллельно с прогрессом, достигаемом в структуре экономики, структура рабочей силы также меняется.
As a result, the structure of the workforce has also been changing along with the progress in the economic structure.

В свете различного опыта в области развития стран со средним уровнем дохода также меняется роль и характер ОПР.
The role and nature of ODA is also changing as a result of the different development experiences of middle-income countries.

С другой стороны размер территории также меняется в течение года, хотя этот вариант, связанных с созданием lobachos.
On the other hand, the size of the territory also varies throughout the year, though this variation related to the creation of lobachos.

Есть явные признаки того, что географическое распределение ПИИ в наименее развитые страны в разбивке по странам- источникам также меняется.
There are distinct signs that the geographical distribution of FDI in least developed countries by source country is also changing.

Также меняется динамика увлажнения, возрастает частота и интенсивность экстремальных явлений выпадения осадков у подножья Гималаев.
Precipitation patterns are also changing and the frequency and intensity of extreme precipitation events has increased along the foothills of the Himalayas.

В добавлении Совет далее отмечает, что контекст, в котором происходит формулирование международной экологической политики, также меняется.
In the appendix, the Council further notes that the context within which international environmental policy formulation takes place has also evolved.

Спрос на статистическую продукцию и услуги также меняется, и пользователи требуют все больших объемов своевременно подготавливаемых статистических данных более высокого качества.
The demand for statistical products and services is also changing, and users are asking for more, better and more timely statistics.

Когда нижняя челюсть больше направлена вовнутрь, видно наклонение тела вперед, а когда челюсть продвинута вперед- положение тела также меняется, выправка человека выглядит откинутой назад.
If lower jaw is more backwards, the body looks like tilting forward, if jaw is more towards, the position of body also changes- person looks like he or she is reclined.