Примеры использования Церемонии награждения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он любит церемонии награждения.
Шон, на его собственной церемонии награждения.
Встретимся на церемонии награждения 16 сентября!
See you at the award ceremony on September 16!На церемонии награждения приглашены известные дизайнеры.
At the award ceremony, invited famous designers.Обращение Сергея Сельянова на церемонии награждения.
The address of Sergey Selyanov at the award ceremony.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
торжественная церемониясвадебной церемонииторжественная церемония открытия
официальной церемониичайной церемонииофициальная церемония открытия
торжественная церемония награждения
религиозной церемонииэтой церемониивыпускной церемонии
Больше
Участие в церемонии награждения ралли« Курземе 2015».
VIР- билетов доступ к выставке,конференции, церемонии награждения.
Участие на церемонии награждения в конкурсе" Сеятель 2014".
Participation in the awarding ceremony in contest"The Sower 2014".Церемонии награждения EUROBAK прошла 16 мая 2018 г.
EUROBAK Corporate Social Responsibility Award Ceremony was held on May 16, 2018.Нет, я сильно перебрал исвалился с пьедестала на церемонии награждения.
No, I got super loaded andfell off the podium at the medal ceremony.После церемонии награждения после Kofola bylinkową поехал домой и.
After the award ceremony after Kofola bylinkową drove home and.Эта награда выдается на конференции и церемонии награждения Awwwards.
This award is given out at the Awwwards conference and prize-giving ceremony.Во время церемонии награждения победителя включили старый гимн.
Former anthem of Kazakhstan was played during the awarding ceremony.Победителям вручили награды на впечатляющей и стильной церемонии награждения.
The winners were honored in an impressive and stylish gala awards ceremony.Участие в церемонии награждения ежегодной награды« Золотая шишка».
Participation in the awarding ceremony of annual award“Golden Cone”.Авторитетный спортивный политик также принял участие в церемонии награждения.
The authoritative sporting politician also participated in an awards ceremony.Во время церемонии награждения, сямэньский« Loving Hut International Co.
During the awards ceremony, Xiamen Loving Hut International Co.Фотогалерея Участие в церемонии награждения ежегодной награды« Золотая шишка».
Participation in the awarding ceremony of annual award“Golden Cone”.На церемонии награждения также присутствовали члены семьи Измирлянов.
Present at the award ceremony were members of the Izmirlian family.Имена победителей будут объявлены на церемонии награждения 29 июня 2018 года.
The names of the winners will be announced at the Awards Ceremony on June 29, 2018.Участие в церемонии награждения в конкурсе« Самое красивое сельское хозяйство».
Participation in awarding ceremony of the competition"The most beautiful farmhouse".Остальные партитуры можно будет забрать после церемонии награждения у организаторов.
Remaining scores may be collected from the organizer after the awards ceremony.Информация о Победителях Конкурса объявляется публично на церемонии награждения.
Information about Competition winners shall be announced publicly at awards ceremony.Победители Премии будут объявлены на церемонии награждения в Киеве в апреле 2018 года.
The winners of the Prize will be announced at the award ceremony in April, 2018.В одном зале собрались предприниматели из разных стран для церемонии награждения.
In one hall together entrepreneurs from different countries for the awards ceremony.Результаты конкурса будут объявлявлены на церемонии награждения на гала-концерте фестиваля.
The results will be declared at the awards ceremony during the gala concert.Теплые слова на церемонии награждения прозвучали в адрес ветеранов Предприятия В. Н.
The warm words at the awards ceremony were said to the veterans of the Enterprise V.Победители будут чествовать на церемонии награждения в Тарту, Эстония, в конце 2016.
Winners will be honoured at an award ceremony in Tartu, L'Estonie, at the end of 2016.В целях оказания поддержки авторам,МААП организует церемонии награждения различными премиями.
In order to encourage Malagasy artists,OMDA organizes prize award ceremonies.На торжественной церемонии награждения представители компании вручили призы победителям.
At the solemn awarding ceremony the company's representatives handed over prizes to the winners.
