ЯВЛЯЕТСЯ ИЗУЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

is to examine
является изучение
является проверка
быть изучение
is to explore
заключаться в изучении
is to investigate
is to look
is to review
is the exploration
is to consider
заключаться в рассмотрении
рассмотреть
быть рассмотрение вопроса
состоять в рассмотрении
стать рассмотрение

Примеры использования Является изучение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Основной задачей аппарата является изучение Солнца.
The journal's main focus is on research about the Solar System.
Да, Кабре является изучение и флэш- приложение, которое я разработал.
Yeah, Cabra is a studying and flashcard app I have developed.
Приоритетным направлением фестиваля является изучение зарубежного опыта.
The priority of the festival is to study foreign experience.
Биохимия является изучение M. Adamsсоединений углерода, которые ползают или kraulují.
Biochemistry is the study of carbon compounds that crawl. M. Adams.
Миссией МКГР, согласно мандату, является изучение охраны, а не защиты.
The IGC's mission, as per the mandate, was to look at protection, not safeguarding.
Целью исследования является изучение факторов рискового поведения в юности.
Research objective is studying of factors of risk behavior in youth.
Гибсон также заметил, что темой фильма является изучение первичных страхов.
Gibson has also said a theme of the film is the exploration of primal fears.
Механики является изучение того, как вещество и силы взаимодействуют друг с другом.
Mechanics is the study of how matter and forces interact with each other.
Сегодня наиболее популярным иэффективным методом является изучение английского по Скайпу.
Today, the most popular andeffective method is to study English on Skype.
Центральной проблемой курса является изучение функционирования современной рыночной экономики.
Central problem of this course is to study functioning of a modern market economy.
Лучшим доказательством модели« толстого льда» является изучение крупных кратеров Европы.
The best evidence for the thick-ice model is a study of Europa's large craters.
Целью гастрономического отдыха является изучение особенностей кухни в той или иной стране.
The aim of the study is a gastronomic holiday food features in a given country.
Первое, что нужно делать, когда подвергаются сомнению является изучение Вашей прямой ответ на него.
The first thing to do when questioned is the study of your direct answer.
Одним из хороших примеров является изучение перехода сверхпроводник- диэлектрик.
One of the good example is the study of the Superconductor Insulator Transition.
Целью организации является изучение творческих подходов к созданию возможностей для роста занятости молодежи.
The aim is to explore imaginative approaches in creating opportunities for youth.
Другой крупной проблемой для всех нас, как членов Совета, является изучение путей финансирования Организации.
The other major challenge to all of us as the Council is to look into ways of financing the organization.
Цельюкурса является изучение теоретических и практических аспектов государственного управления.
The aim of the course is to study the theoretical and practical aspects of public administration.
Первой частью экспериментальной программы является изучение самых легких нейтроноизбыточных гиперядер.
The first part of the experimental programme is the study of the lightest neutron-rich hypernuclei.
Целью данной статьи является изучение вопроса о социальной детерминации научного знания.
The purpose of this article is to examine the question of the social determination of scientific knowledge.
Основной задачей данной постоянной программы биомониторинга является изучение временных трендов в участвующих странах.
The main objective of this continuous biomonitoring programme is to examine temporal trends in participating countries.
Научной задачей проекта является изучение, в частности, солнечного ветра и его влияния на климатические явления.
Their scientific goal is to explore, amongst other subjects, the solar wind and its.
Другим, естественным направлением работ лаборатории является изучение реакционной способности фторорганических соединений.
Another natural direction of the research carried out in the Laboratory is studying reactivities of organofluorine compounds.
Главной задачей Института является изучение национальных меньшинств, живущих на территории Словакии.
The main mission of the institute is to study national minorities living on the territory of Slovakia.
Задачей является изучение студентами характеристик, методов добычи и подготовки добываемых нефти и газа.
The task is to study the characteristics of students, the methods of extraction and preparation of extracted oil and gas.
Важным аспектом данной проблемы является изучение последствий воздействия мер экономического принуждения на третьи страны.
One important aspect of this problem is research on the effects of coercive economic measures on third countries.
Единственным путем для рассеивания каких-либо подозрений на отсутствие беспристрастности является изучение результатов расследований.
One way to dispel any suspicion of a lack of impartiality is to examine the results of the investigations.
Мифология является изучение мифов и мифы являются не более чем фикции, factoides, басни.
Mythology is the study of myths and myths are nothing more than fictions, factoides, fables.
В связи с этим, одним из практических решений проблем в будущем, является изучение и дальнейшая разработка энергопоставок на основе угля.
Therefore, one practical option for the future is to investigate and further develop energy supplies based on coal.
Приоритетом на 2018 год является изучение этого опыта и возвращение на путь запланированного роста.
A priority for 2018 is to learn from this experience, and to recover our planned growth path.
С их точки зрения альтернативным методом оценки затрат и выгод является изучение вопроса о времени окупаемости с точки зрения альтернативных издержек.
From their perspective, an alternative way of assessing costs and benefits is to examine the question of payback times from the angle of opportunity costs.
Результатов: 235, Время: 0.0453

Является изучение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский