ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

is to continue
явится продолжение
по-прежнему заключаться
was to continue
явится продолжение
по-прежнему заключаться

Примеры использования Является продолжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Более вероятным является продолжение нисходящего движения до, 7500.
More likely is a continuation of the downward movement to 0.7500.
Определенным откладыванием их еще на несколько лет является продолжение обучения.
Certain shelving them for a few years is to continue the training.
Наиболее вероятным является продолжение нисходящего движения до 40, 00.
The most likely is a continuation of the downward movement until 40.00.
На данный момент более вероятным является продолжение нисходящего движения.
At the moment, the more likely is a continuation of the downward movement.
Более вероятным является продолжение восходящего движения цены до 13000.
More likely is a continuation of the upward movement of the price to 13000.
В ближайшее время более вероятным является продолжение негативной динамики.
In the near future more likely is a continuation of the negative dynamics.
Более вероятным является продолжение восходящего тренда в среднесрочной перспективе.
More probable is a continuation of the upward trend in the medium term.
На данный момент более вероятным является продолжение нисходящего движения до 16000.
At the moment, more likely is a continuation of the downward movement to 16000.
Другим шагом является продолжение мониторинга выявления фактов насилия.
Another step was to continue monitoring to bring the facts to light.
Более вероятным в ближайшее время является продолжение роста до 20650 и 20950.
More likely in the near future is the continuation of growth to 20650 and 20950.
Целью этапа III является продолжение коммерциализации результатов НИОКР, полученных в Этапе I/ II.
The objective of Phase II is to continue the R&D efforts initiated in Phase I.
Согласно нашим прогнозам,более вероятным является продолжение нисходящего движения.
According to our forecasts,the more likely is a continuation of the downward movement.
Нашим приоритетом является продолжение поставок лучших продуктов для потребностей наших клиентов.
Our priority is to continue and provide the best products for our clients' needs.
На суше самой главной задачей этих водоплавающих птиц является продолжение их вида.
On land the most important task of waterfowl is the continuation of their species.
Более вероятным является продолжение нисходящего движения с целью 1, 3370.
More probable is the continuation of the downward movement with the target 1.3370.
Деятельность банды носит четко выраженный политический характер,а ее целью является продолжение войны.
Its rhetoric is clearly political,and its watchword is the continuation of the war.
Более вероятным является продолжение негативной динамики цены после преодоления уровня 1065.
More likely is a continuation of the negative dynamics of price after overcoming the level of 1065.
Согласно нашим оценкам,более вероятным является продолжение негативной динамики цены до, 7000 и, 6800.
According to our estimates,more likely is a continuation of the negative dynamics of the price to 0.7000 and 0.6800.
Более вероятным является продолжение нисходящего движение, после преодоления поддержки на 1, 1280.
More likely is a continuation of the downward movement, after overcoming the support at 1.1280.
Согласно нашим оценкам,более вероятным является продолжение нисходящего движения после пробития поддержки на 44, 00.
According to our estimates,more likely is a continuation of the downward movement after breaking through the support at 44.00.
Более вероятным является продолжение движения цены в рамках диапазона 1170- 1230 в ближайшее время.
More likely is a continuation of the price movement within a range of 1170-1230 in the near future.
Еще одним способом обеспечения глобального добрососедства является продолжение усилий в области разоружения и нераспространения ядерного оружия.
Another way to secure our global neighbourhood is to continue disarmament and non-proliferation efforts.
Более вероятным является продолжение нисходящее движение с ближайшей целью около 1, 3400.
More probable is the continuation of a downward movement with the closest target near 1.3400.
Еще одним ключевым приоритетом в наших усилиях по борьбе с терроризмом является продолжение усилий по пресечению использования поддельных документов.
Another key priority in our efforts to fight terrorism is to continue the effort to stop the use of false documents.
Причиной их недовольства является продолжение осуществляемых Россией поставок оружия в Сирию.
The reason for their dissatisfaction is the continuation of Russia's supplying arms to Syria.
Целью визита является продолжение имеющего сотрудничествa, и принять участие в посеве производственных семян разных сортов в научно- экспериментальном кампусе КазАТУ.
The purpose of the visit is to continue the cooperation, and to take part in the sowing of different varieties of production seeds in the scientific and experimental campus of KATU.
Более вероятным сценарием является продолжение падения цены до уровня, 7400 и, 7200.
A more likely scenario is a continuation of falling the price to the level of 0.7400 and 0.7200.
Более вероятным является продолжение нисходящего движения цены с первыми целями на, 7750,, 7700 и, 7600.
More likely is a continuation of the downward movement of prices with the first targets 0.7750, 0.7700 and 0.7600.
Важной составной частью восстановления историко-культурного наследия является продолжение эффективной деятельности по выявлению и охране памятников материальной культуры.
A key task in the restoration of the historical and cultural heritage of Uzbekistan is to continue to identify and protect cultural artefacts.
Наиболее вероятным является продолжение нисходящего движения цены в ближайшее время.
The most probable is the continuation of the downward price movement in the near future.
Результатов: 158, Время: 0.0286

Является продолжение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский