АППЕТИТА на Испанском - Испанский перевод

• apetito
• hambre
• de la comida

Примеры использования Аппетита на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет аппетита.
No tengo hambre.

Что-то нет аппетита.
No, no tengo hambre.

Нет аппетита?
¿No tienes hambre?

И приятного аппетита.
Y disfruta de la comida.

Ќет аппетита?
¿No tienes apetito?

Мин Су, у тебя нет аппетита?
Min Su,¿no tienes hambre?

Нет аппетита, милая?
¿Sin apetito, cariño?

Приятного аппетита, сэр.
Buen provecho, señor.

Спасибо, у меня нет аппетита.
Gracias, no tengo hambre.

Приятного аппетита, мсье.
Buen provecho, señor.

Я сказал, приятного аппетита.
He dicho que espero que disfrute de la comida.

Приятного аппетита, внучек.
Bon appetite, nieto.

Не мог есть и покуривал для аппетита.
No podía comer, y fumaba un poco para abrirme el apetito.

Приятного аппетита, детка.
Buen provecho, cariño.

Потеря аппетита- это серьезно.
La pérdida del apetito es una cosa muy seria.

Приятного аппетита, жених.
Disfruta de la comida, novio.

Приятного аппетита и спасибо за то, что выбрали наш чизбургер.
Disfrute su comida y gracias por elegir Burger King.

Приятного аппетита, ребята.
Buen provecho, chicos.

Они набивают едой свой желудок, но не имеют никакого аппетита к битве.
Se llenan de comida pero no tienen apetito para la batalla.

Приятного аппетита, директор.
Buen provecho, director.

Я видел, как несколько солдат навсегда лишились аппетита таким образом.
He visto a más de un soldado perder su apetito de esa forma.

У вас нет аппетита, синьор?
Veo que no tenéis apetito, signior?

Побочными эффектами могут являться сонливость и потеря аппетита.
Los efectos secundarios pueden causar somnolencia y pérdida del apetito.

Когда у кого-то нет аппетита… кунжутная каша?
Cuando alguien no tiene apetito.

За ужином не было аппетита, и сердце скачет, как развратник на бабе.
No tengo estómago para cenar, y mi corazón late como un cabrón.

С тех пор как ты и папочка Альтман расстались, У меня просто не было аппетита.
Desde que tú y papi Altman rompisteis, no he tenido apetito.

Пожелание приятного аппетита тому, кого застали за едой.
Desearle buen provecho a alguien que usted se encuentra y está comiendo.

После поглощения Брэнды, кажется, у психа не было аппетита на Денниса.
Después de acabar con Brenda, el psicópata no parecía tener apetito por Dennis.

Фенпропорекс- нелегальный амфетамин, используемый для подавления аппетита.
Fenproporex es una anfetamina ilegal utilizada como un supresor del apetito.

Пациент худеет из-за снижения аппетита и проблем с желудочно-кишечным трактом.
Podrás perder peso por la pérdida de apetito y ciertos problemas intestinales.