Примеры использования Вашу боль на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я слышу вашу боль.
Это прекратит вашу боль.
Она заберет вашу боль и превратит в свою.
Drenará tu dolor y lo hará suyo.Облегчите вашу боль.
Alivie su dolor.Я действительно чувствую вашу боль.
Realmente puedo sentir tu dolor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
причинить больпричинить мне больпричинить ему больпричинить ей больболь прошла
причинить вам больболь ушла
боль пройдет
разделяет больболь прекратится
Больше
Использование с существительными
боль и страдания
боль в животе
боль в груди
боль или страдания
боли в спине
страдания и больболь в суставах
боль в горле
причинение болиболи в желудке
Больше
Я чувствую вашу боль.
Siento su pena.Мистер Лайдекер, я понимаю вашу боль.
Mr. Lydecker comprendo su dolor.Я разделяю вашу боль.
Lo acompañó en su dolor.Он поможет вам облегчить вашу боль.
Él puede ayudar a aliviar su dolor.Спасибо за вашу боль, дорогая леди.
Gracias por tus sufrimientos, querida.Мы разделяем вашу боль.
Compartimos su dolor.Единственный способ исцелить вашу боль.
Es la única forma de curar su dolor.Я понимаю вашу боль и негодование, но.
Comprendo su dolor e indignación, pero.Она так прекратила вашу боль?
¿Así detuvo tu dolor?И я могу понять вашу боль, каждого из вас.
Y puedo entender vuestro dolor, de todos vosotros.Можете описать вашу боль?
¿Puedes describirme tu dolor?Я могу понять вашу боль и гнев, но знаете, что?
Entiendo vuestro dolor y furia, pero¿sabéis qué?Идемте, облегчите вашу боль.
Venid, calmad vuestro dolor.Крылья могут забрать вашу боль, если позволить им.
Las alas se llevarán vuestro dolor, si vos les dejáis.Я не хотел умалить вашу боль.
No pretendía despreciar su dolor.Мисс Пайн, сейчас так много людей разделяют вашу боль.
Señorita Pine, hay mucha gente… sintiendo su dolor en este momento.Могу лишь представить вашу боль и смятение.
Imagino vuestro sufrimiento y confusión.Как канцлер сможет облегчить вашу боль?
¿Cómo puede aliviar su dolor el Canciller?Мы будем пытаться уменьшить вашу боль насколько сможем.
Trataremos de aliviar su dolor lo mejor que podamos.Ответы не только на это, но и на вашу боль.
Y no solo por esto, también para su dolor.Он облегчает вашу боль, создавая чувство эйфории.
Eso es lo que está aliviando tu dolor, haciendo que te sientas eufórico.Дамы, я- я хочу, чтобы вы знали, что я чувствую вашу боль.
Chicas, quiero que sepáis que siento vuestro dolor.Морфин может облегчить вашу боль, но слишком большая доза вас убьет.
La morfina pude aliviar su dolor, pero demasiadas gotas serán fatales.Вместо этого вы стали жестокой… и выплеснули вашу боль на учениц.
En vez de eso, se volvió cruel e impuso su dolor a los jóvenes.
