Примеры использования Dolores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Dolores de cabeza?
Camino de Dolores.
Dolores, escúchame.
El Camino de Dolores.
Путь Скорби.¿Tienes dolores, Frank?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
un dolor de cabeza
el dolor de cabeza
dolor de pecho
dolores en el pecho
dolores de espalda
un dolor de estómago
Больше
Celebrar nuestros dolores.
¿Sin dolores de cabeza, sin mareos?
Голова не болит, не кружится?¿Has oído, Dolores?
Слышал Делорес?Los dolores de parto de los estados árabes.
Se llama Dolores.
Ее зовут Делорес.Dolores sabía todo lo relativo a mí y a Deanna.
Делорес знала все обо мне и Дианне.Tiene muchos dolores, Mark.
Ему очень больно, Марк.Ha sufrido dolores físicos y psíquicos considerables.
Unos cuantos pinchazos y dolores.
Немного ноет и болит.Molestias y dolores musculares, sangrado de encías.
Debe tener muchos dolores.
Должно быть, тебе ужасно больно.Sin dolores de cabeza ni cambios en el estado mental.
¡Despídete de los dolores musculares!
Una vez el perro comió veneno para ratas y tuvo muchos dolores.
И однажды собака съела крысиный яд, и ей было очень больно.ENCRUCIJADA Los dolores de parto de una nueva visión del mundo.
ПЕРЕПУТЬЕ, родовые муки нового мировозрения.Causado a mi familia nada más que dolores de cabeza.
Моей семье они тоже принесли одни страдания.Ella tiene dolores y sangrado desde hace unos días.
Ей больно и у нее кровотечение продолжающееся уже несколько дней.Es por lo que a usted le dan a veces dolores de cabeza.
Именно поэтому у вас иногда голова болит.Sufría fuertes dolores en su hombro derecho y no podía dormir sobre el lado derecho.
¿Te ha comentado algo Artie de mis dolores fantasma?
Impregnado de sinusitis, constantes dolores articulares, flatulencia crónica.
Tenia un paciente debilmente reactivo, con fuertes dolores toracicos.
У меня был пациент едва в сознании, с сильными болями в груди.Entonces me turban todos mis dolores; sé que no me tendrás por inocente.
John Smith, ingresado ayer con fuertes dolores abdominales.
Джон Смит поступил к нам вчера с сильными болями в животе.Como cuando eres pequeño y sientes los dolores del crecimiento.
Например, когда ты маленький, у тебя растут кости и все болит.
