Примеры использования Веселая история на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Веселая история:.
Historia graciosa:.Это веселая история.
Es una historia curiosa.Веселая история.
Una historia graciosa.Не очень веселая история.
No es una historia feliz.Веселая история.
Una historia divertida.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту историюсовременной историисвоей историидолгая историядлинная историянашей историимоя историядругая историятвоя историяотличная история
Больше
Использование с глаголами
история показывает
рассказать историюистория начинается
показывает историяистория повторяется
переписать историюизменить историюучитывая историюрассказать эту историюрассказать свою историю
Больше
Использование с существительными
конец историиистории и культуры
часть историиистория любви
ход историикультуры и историимузей историиистории и географии
уроки историипреподавания истории
Больше
Не очень веселая история.
Веселая история.
Tengo una historia divertida.Это весьма веселая история.
En realidad es una historia divertida.Веселая история, классный конец.
Historia graciosa, gran final.Он думал, это была веселая история.
Creía que era una historia divertida.Веселая история об этом подарке.
Curiosa historia la del regalo.Какая хорошая и веселая история.
С костылем- веселая история. С тростью- печальная история. .
Las muletas son una historia graciosa con el bastón Если ты расскажешь им веселую историю.
Si les cuentas una historia divertida.Ладно, хватит веселых историй о Филе.
Vale, ya suficiente de las historias divertidas Он рассказывал веселые истории.
Contaba buenas historias.Понимаете… на веселых историях.
Ya sabes… con historias felices.Все детали этой веселой истории я расскажу тебе, когда вернусь на планету Земля.
Todo parte de la historia divertida que te contaré cuando me bajes al planeta Tierra.Да, знаете что? Если хотите услышать действительно веселую историю, дествительно веселую историю, вы должны послушать что случилось со мной и Моссом, когда мы нажрались в Амстердаме и Мосс потерял свои очки!
Oh, si quieren hoy algo realmente gracioso, una historia realmente divertida, deberías oír qué nos pasó a Moss y a mí cuando estábamos tan borrachos en Ámsterdam que Moss perdió sus gafas!Кэнди только что рассказала мне веселую историю о.
Candy estaba contando una historia muy divertida sobre.Я все еще хочу послушать веселую историю про Акселя.
Todavía quiero oír tu historia sobre Axel.О, Леонард, ты напомнил мне об одной веселой истории о чуваке который ходит в женскую тюрьму с кипой документов которые позволят осужденным женщинам, выйти на свободу.
Oh, Leonard, me recuerdas a una divertida y vieja historia sobre un hombre que va a un correccional de mujeres con un montón de papeleo que permitiría a las convictas femeninas ser libres.В конце концов, кто может быть против деятельности, которая производит веселые истории о том, как леди с сотовыми телефонами в Бангладеш вырвались из бедности посредством получения кредитов на покупку телефонов, а затем продавая минуты другим в деревне.
Después de todo, quién podría estar en contra de una actividad que produce historias inspiradoras como la de las mujeres de los celulares en Bangladesh, que salen de la pobreza consiguiendo créditos para comprar teléfonos para después rentarlos por minuto a personas del pueblo.История Снеговика вовсе не веселая.
La historia de Frosty no es divertida.Полагаю, история больше печальная, нежели веселая.
Supongo que esa historia es más triste que chistosa.И очень веселая, поверь, я наслаждался каждой минутой, проведенной с тобой, но вся эта история с Алекс.
Y muy divertida, créeme, he disfrutado cada momento de nuestro tiempo juntos, pero toda esta historia de Alex es.История может быть веселой!
¡La historia puede ser divertida!Думаешь, это история о четырех животных, превратившихся в веселых подростков?
Он Жуж Майкл." Делая историю веселой".
Michael Именно в этом здании талантливые писатели студии Лекционные Фильмы выискивают в мировом прошлом самые эффектные,забавные и даже веселые моменты мировой истории, которые потом превращаются в сценарии и передаются нашим знаменитым чтецам, чтобы быть прочитанными с телесуфлера и заснятыми на радость вашим глазам.
