ВЛАДЫКА на Испанском - Испанский перевод

• señor
• maestro
• lord
• el amo
• dueño
• rey

Примеры использования Владыка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Владыка Рагнар.
Lord Ragnar.

Хозяин, хищник владыка.
El amo, predador… El jefe. El dueño.

Владыка Тиранус.
Lord Tyranus.

Что я могу сделать, мой Владыка?
¿Qué puedo hacer, mi Maestro?

Владыка Араторн!
¡Lord Arathorn!

Скажи:« О Аллах, Владыка царства!
Di:«¡Oh, Alá, Dueño del dominio!

Владыка Демонов.
Un Rey Demonio.

Теперь Владыка знает, что мы здесь.
Ahora el Amo sabe que estamos aquí.

Владыка тебя ждет.
El Amo te espera.

Скажи( о, Посланник):« О Аллах, Владыка царства!
Di:«¡Oh, Alá, Dueño del dominio!

Владыка" Ю" атакует!
¡Lord Yu ataca!

И впервые в жизни, Владыка ответил.
Y por primera vez en mi vida, el Señor me respondió.

И Владыка мертв. А Зак?
Y el Amo está muerto.¿Y Zack?

Вы сказали, что Владыка может видеть глазами своего стригоя.
Dijo que el amo puede ver a través de los ojos de sus strigoi.

Владыка Борос перестарался!
¡Lord Boros, fuiste demasiado lejos!

Великий владыка, сенатор Органа обманывает вас.
Gran rey, el senador Organa le está mintiendo.

Владыка использует любовь твоей жены.
El Maestro usará el amor de tu esposa.

Мой Владыка Вы звали меня?
Mi Maestro…¿Me mandó llamar?

Владыка всегда может создать еще стригоев.
El Amo siempre puede crear más strigoi.

Но Владыка совсем другой.
Pero el Maestro es diferente.

Владыка Клорел взял то, что ему и так принадлежит.
Lord Klorel sólo ha tomado lo que le pertenecía.

Тогда Владыка никогда не получит бомбу.
Entonces tu Maestro nunca tendrá la bomba.

Владыка сделает Вас невосприимчивым к болезням и увяданию.
El maestro te hará inmune a la enfermedad y decadencia.

Теперь, Владыка Вейдер, ступай и принеси мир Империи.
Ahora, lord Vader ve y trae paz al Imperio.

Владыка даровал тебе благословение новой семьи.
El Amo te ha otorgado la bendición de una nueva familia.

Его Владыка уже знает, что мы натворили.
Su Maestro ya sabe lo que hemos hecho.

Владыка дал Вам белизну, благодаря которой Вы все еще живы.
El maestro te dio lo blanco, Por lo cual aun siges vivo.

Владыка использовал ядерное оружие, чтобы устранить Древних.
El Amo usó un arma nuclear para eliminar a los Antiguos.

Владыка пошел на все, чтобы" Люмен" не попала в наши руки.
El Amo llegó a extremos para mantener el Lumen fuera de nuestras manos.

Владыка позволил мне разделить с Келли ее мысли, воспоминания.
El Amo me permite compartir los pensamientos de Kelly, sus recuerdos.