Примеры использования Вместе работали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы вместе работали.
Итак, они вместе работали.
Вы вместе работали?
¿Trabajaban juntos?Они с папой вместе работали.
Мы вместе работали.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
работающих женщин
работающих детей
работать в тесном сотрудничестве
работать в тесном контакте
женщины работаютработающих матерей
правительство работаетвозможность работатьработающих на улице
работающих в области
Больше
Мы думаем, они вместе работали.
Creemos que trabajaban juntos.Они вместе работали.
Ellos trabajaban juntos.Вместе работали в ресторане?
¿Trabajaron juntos anteriormente?Когда вместе работали.
Antes cuando trabajaban juntos.Вы вместе работали в ЦРУ.
Ustedes trabajaron juntos en la CIA.Том и Джейк вместе работали на Би613.
Tom y Jake trabajaban juntos en el B613.Мы вместе работали.
A veces trabajamos juntos.Ты не помнишь. Мы вместе работали.
Tú no te acuerdas, pero trabajábamos juntos.Вы вместе работали?
¿Ustedes trabajaban juntos?Да, полагаю мы даже когда-то вместе работали, только где же?
Sí, creo que en algún momento trabajamos juntos.¿Dónde fue?Мы вместе работали.
Bueno, trabajábamos juntos.Если они не учились вместе, то может, вместе работали?
Si no eran amigos en el instituto,¿quizá trabajaron juntos?Мы вместе работали.
Nosotros trabajamos juntos.Когда Мэделин исчезла. Они вместе работали, влюбились друг в друга.
Cuando Madeline desapareció, trabajaban juntos muy cerca, se enamoraron.Мы вместе работали.
Es decir, trabajábamos juntos.Я посажу Брюса рядом с Синди, они когда-то вместе работали в новостях.
Asigné a Bruce al lado de Cindy porque trabajaron juntos en el reporte Callahan.Вместе работали в Campbell' s.
Trabajamos juntos en Campbell's.Ненавидел, когда вместе работали, и еще сильнее- в тот вечер.
Lo odiaba cuando trabajábamos juntos y aún más esa noche.Мы вместе работали на Ганимеде.
Trabajábamos juntos en Ganímedes.Мы с моим отцом вместе работали, но это было пределом наших взаимоотношений.
Mi padre y yo trabajamos juntos pero eso fue en la medida de nuestra relación.Мы вместе работали в зоопарке.
Trabajamos juntos en el zoológico.Мы вместе работали в министерстве.
Trabajamos juntos en el ministerio.Они вместе работали в магазине электроники.
Trabajaron juntos en una tienda.Вы вместе работали в Скотланд ярде.
Ustedes dos trabajaron juntos en Scotland Yard.Мы вместе работали на нескольких операциях.
Trabajamos juntos en unas cuantas operaciones.
