ВЫ НАХОДИЛИСЬ на Испанском - Испанский перевод

• estaba
• se encontraba
• estuvo
• estuviste
• estaban

Примеры использования Вы находились на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где вы находились?
¿Dónde estuvo?

Вы находились здесь.
Estaba aqui.

Где вы находились?
¿Dónde estaban?

Где именно вы находились?
¿Dónde estaba exactamente?

Где Вы находились м-р. Девидсон?
¿Dónde estaba, Sr. Davidson?

На какой стороне Вы находились, месье?
¿En qué lado estaba, Monsieur?

И вы находились там все время?
¿Y estuviste allí todo el tiempo?

На каком расстоянии от Рикса вы находились?
¿Cuán lejos de Ricks estaba?

Где вы находились прошлой ночью, Эмили?
¿Dónde estuviste anoche, Emily?

Как далеко от этого человека вы находились?
¿Qué tan lejos estaba de ese hombre?

Где вы находились сегодня утром?
¿Dónde estaba esta mañana, Sr. Stevens?

Сэр, как близко вы находились к жертвам?
¿Señor, qué tan cerca estaba de las víctimas?

Где вы находились в субботу вечером?
¿Donde estuviste el sabado en la noche?

Мы лишь хотим точно знать, где вы находились.
Sólo queremos saber exactamente dónde estaban.

Где вы находились, когда Щ. И. Т. пал?
¿Dónde estaba cuando cayó S.H.I.E.L.D.?

Хорошо, так где вы находились ночью в прошлую пятницу?
Bien,¿dónde estuviste el viernes por la noche?

Где вы находились во время захвата подразделения?
¿Dónde estabas cuando se tomó el sitio?

Скажите, где вы находились в ночь на 2- ое апреля?
¿Quiere decirme dónde estuvo la noche del 2 de abril?

Где вы находились вчера, когда говорили с ней?
¿Dónde estaba anoche cuando habló con ella?

У вас было расстройство желудка, пока вы находились там?
¿Tuvo un malestar estomacal mientras estaba ahí?

Вы находились в коматозном состоянии в течение 6 часов.
Estuvo en coma, por más de 6 horas.

Итак, где вы находились, когда ваша мать была убита?
Entonces¿dónde estabas cuando murió tu madre?

Вы находились в отеле, спали в своей комнате?
¿Estaba en la habitación de su hotel echándose la siesta?

И где вы находились, когда была украдена сабля?
¿Y dónde estaba cuándo fue robada la espada?

Вы находились под влиянием какого-либо чрезвычайного волнения?
¿Estaban bajo alguna preocupación indebida?

Где вы находились, когда узнали о смерти жены?
¿Dónde estaba cuando se enteró de la muerte de su esposa?

Вы находились без сознания до конца атаки?
¿Estuvo inconsciente en el fondo de la trinchera durante todo el ataque?

А где вы находились, когда рассказывали Мактирни о том, что сорвались?
¿Dónde estaba… Cuando… le contó a McTierney que había recaído?

Вы находились в экспериментальной разморозочной ванне в Кембридже.
Está en un prototipo de unidad de congelados en Cambridge.

Где вы находились, когда узнали, что закончилась Вторая мировая война?
¿Dónde estaba cuando se enteró de que la Segunda Guerra había acabado?