Примеры использования Вы находите на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы находите любовь.
Как вы находите баланс?
Вы находите прощение.
Encuentras el perdón.Филипп, как вы находите мою дочь?
Вы находите счастье.
Encuentras la felicidad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
найти способ
найти работу
найти решение
нашли отражение
найти пути
полиция нашланашли убежище
мы найдем способ
найти убийцу
я найду способ
Больше
Простите, вы находите это забавным?
¿Perdone, lo encuentra divertido?Вы находите это забавным?
¿Encuentra eso gracioso?Почему вы находите это странным?
¿En serio?¿Por qué encuentras eso tan extraño?Вы находите ее убийство смешным, детектив?
¿Encuentra su asesinato divertido, detective?Г-н Симпсон, вы находите это забавным?
Как вы находите Портсмут, сэр?
¿Qué le parece Portsmouth, señor?Полагаю, мистер Райдер вы находите эту суммой чрезмерной.
Imagino, Sr. Rayder, que encuentra esa suma desorbitada.Как вы находите время, Алисия?
¿Dónde encuentras el tiempo, Alicia?Рабби Гамалиэль, вы находите неверным исполнение закона?
Rabí Gamaliel,¿encuentra alguna falla en nuestra aplicación de la ley?Как вы находите нашу тренировку?
¿Cómo encuentras tu entrenamiento?Вы находите в его несчастье повод для смеха?
¿Le parece su desgracia un asunto para reírse?Каждый день вы находите способ помогать людям.
Todos los días descubrían una forma de ayudar a las personas.Как Вы находите подсудимого, обвиняемого этим актом?
¿Cómo encuentran al acusado?Где вы находите этих актеров?
¿Dónde encuentras a estos jodidos actores?Вы находите кого-нибудь респектабельного, у кого есть много денег.
Encuentran a alguien que sea respetable y tenga mucho dinero.Как вы находите духов на площади?
¿Cómo encuentras los espíritus en la plaza?Как Вы находите подсудимого, которому предъявлены эти обвинения?
¿Cómo encuentran al acusado de esta causa?И теперь вы находите забавным высмеивать и недооценивать человеческую расу?
¿Y ya encuentras divertido el ridiculizar y subestimar a la raza humana?Как вы находите северное крыло, Ваше Королевское Высочество?
¿Cómo encuentra el ala norte, su alteza real?Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу.
Y encuentran otras cosas y las rompen y se las llevan también.Как вы меня находите?
¿Qué tal me encuentra?Надеюсь, еду вы тоже находите приемлемой. Мой новый повар весьма опытен.
Espero que encuentre la comida aceptable también mi nuevo chef tiene bastante talento.Я удивлен что вы не находите наши тезисы интригующими.
Estoy sorprendido que no encuentre nuestra tesis más convincente.Вы всегда находите выход, сержант.
Siempre encuentras una salida, Sarge.Эти мужчины Адамсы где вы их находите?
Estos hombres Addams,¿dónde los encuentran?
