Примеры использования Estuvo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No estuvo mucho.
Estás… él estuvo aquí.
Вы стоите… он стоял здесь.¿Cómo estuvo Atlantic City?
Me coloqué en el sitio de mi padre… donde él estuvo durante tantos años.
Я стоял на обычном месте отца где он стоял многие годы.Como estuvo China?
Как там Китай?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
por el estado parte
en el estado parte
el comité está preocupado
con el estado parte
se están examinando
se están adoptando medidas
por un estado parte
los estados están obligados
por un estado miembro
todos estamos de acuerdo
Больше
Использование с наречиями
todo está bien
por qué estás aquí
que estoy aquí
yo estoy aquí
eso está bien
qué está pasando aquí
qué está haciendo aquí
dónde está ahora
Больше
Использование с глаголами
Jason estuvo pensando en su siguiente movimiento durante casi 40 minutos.
Alguien estuvo aquí.
¿Cómo estuvo tu pequeña excursión al Palacio Huber con la chica escritora?
А как там ваша вылазка в" Музей Хубера" с писательницей?De hecho ya estuvo en tu casa.
Он уже побывал в твоем доме.Él estuvo con mi madre brevemente, cuando estaba de permiso en el ejército.
Su esposa estuvo con él hoy.
El tipo estuvo en un ataúd los últimos 900 años.
Парень пробыл в гробу 900 лет.El año pasado, la eurozona estuvo al borde de una recesión de doble caída.
Alguien estuvo en nuestro bote.
Кто-то побывал на нашей лодке.Por una variedad de razones, EU estuvo en la vanguardia de esa revolución cultural.
По целому ряду причин Америка оказалась на переднем плане в этой культурной революции.Van Horn estuvo en un accidente automovilístico.
¿Cómo estuvo Sarah?
Как там Сара?Hola.¿Cómo estuvo todo en la antigua ciudad petrolera?
Привет. Ну как там со старым нефтяным городом?¿Nora estuvo aquí?
Нора пришла сюда?¿Cómo estuvo Chicago?
Как там Чикаго?¿Cómo estuvo San Diego?
Как там Сан Диего?Incluso estuvo en Rikers.
Даже побывал в тюрьме Рикерс.Este oso estuvo en una pelea.
Этот медведь побывал в драке.Y Diana… estuvo en problemas.
А Дайана… оказалась в положении.Ella casi estuvo en esta sala.
Она уже почти оказалась в этой камере.Ese idiota estuvo 17 veces preso.
Этот долбоеб уже семнадцать раз побывал в тюрьме.El inspector estuvo conmigo hasta muy tarde anoche.
Инспектор пробыл со мной до позднего вечера.Así que… ¿cómo estuvo, cómo estuvo Chapman después de irme?
Так… как там Чапман после того как я ушла?¿Y por qué Lady Sinderby estuvo en completa ignorancia mientras sucedía?
И почему леди Синдерби оказалась совершенно не у дел?El hombre que estuvo al lado de su hermano en Western Electric.
Человеком, который стоял рядом с вашим братом у Вестерн Электрик.
