ОНА ЗАНИМАЛАСЬ на Испанском - Испанский перевод

• hizo
• trabajó
• se ha ocupado
• estaba haciendo
• se dedicó
• hacía
• practicaba
• se centraba

Примеры использования Она занималась на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, чем она занималась.
Sé lo que hacía.

Какими видами спорта она занималась?
¿Qué deportes practicaba?

А чем она занималась до церкви?
¿Así que hizo antes de la iglesia?

Дело в том, чем она занималась.
Sino lo que está haciendo.

Все чем она занималась это работа.
Lo único que hacía era trabajar.

Без понятия, чем она занималась.
No tenia idea de lo que estaba haciendo.

Чем она занималась под покрывалами, Сабрина?
¿Qué hace bajo las mantas, Sabrina?

Ты знаешь, чем она занималась на флоте?
¿Sabes lo que hacía en el ejército?

Не могли бы вы сказать, чем она занималась здесь?
¿Puede decirnos lo que hizo aquí?

Вам известно, чем она занималась, когда это произошло?
¿Sabe qué estaba haciendo? No?

Она занималась с Дейзи противоестественными вещами.
Hizo cosas contra natura con Daisy.

Какими именно исследованиями она занималась?
¿Qué tipo de investigación estaba haciendo?

Чем же она занималась, работая у нас няней?
¿Qué estaba haciendo trabajando como niñera?

Когда вы с Элис познакомились, какой магией она занималась?
Cuando conociste a Alice,¿qué tipo de magia practicaba?

Она занималась с Джейсоном Блоссомом. Ты знал об этом?
Dio clases a Jason Blossom.¿Lo sabías?

У вас хватило ума спросить, чем она занималась во время войны?
¿Ha pensado en preguntarle qué hizo durante la guerra?

И она занималась только текущей работой в юридическом отделе.
Y solo hacía el trabajo básico de jurisdicción.

Так что, чем она занималась, принимая звонки от Во Фата?
Entonces,¿qué estaba haciendo recibiendo llamadas de Wo Fat?

Она занималась с многими людьми, Бетти. Что ты хочешь сказать?
Ha dado clases a mucha gente, Betty.¿Qué quieres decir?

Она даже не говорила мне, чем она занималась в казино.
Ni siquiera me dijo lo que estaba haciendo en el casino.

Пока она занималась моим делом, которое не незначительное.
Mientras trabajamos en mi caso, el cual no es un asunto menor.

Ты имеешь в виду, найти доказательства, что она занималась чем-то незаконным.
Te refieres a que busque pruebas de que estaba haciendo algo ilegal.

Она занималась общественной работой больше, чем кто-либо, кого я знаю.
Hizo más trabajos voluntarios que nadie que conozca.

Ее зовут Анна Дуглас, и очевидно она занималась вопросами культуры.
Su nombre es Anna Douglas, y aparentemente trabajaba para Asuntos culturales.

Она занималась медициной и составляла собственные лекарства.
Ella estaba interesada en la medicina, y también fabricaba sus propios medicamentos.

Я проследил за ней до парка и оказалось что она занималась кое-чем абсолютно другим.
La seguí hasta el parque, y descubrí que estaba haciendo algo muy diferente.

Она занималась также вопросами, касающимися охраны и безопасности в рамках Организации.
También examinó las cuestiones relacionadas con la seguridad y la protección en la Organización.

Она здесь занималась продажами и PR.
Trabajó aquí en ventas y relaciones públicas.

Она перечисляла страны в которых она этим занималась.
Hizo una lista de los países donde lo hizo.

Иначе она не занималась бы этим.
O no estaria haciendo esto.