Примеры использования Se encontraba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se encontraba arriba.
Вы были наверху.¿Ahora en secreto se encontraba con otra mujer?
Se encontraba a sí mismo.
El contingente KLM se encontraba en la base de Whitchurch BOAC.
Контингент KLM размещался на базе WHACUR BOAC.¡Se encontraba en el mar del sur!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
encontrar una solución
para encontrar soluciones
las dificultades encontradasencontrar la forma
encontrar la manera
encontrar una manera
encontró el cuerpo
encontrar una forma
personas que se encuentranencontrar formas
Больше
Nunca encajaba en las circunstancias que se encontraba.
Usted se encontraba solo.
Y sabía exactamente cuánto dinero obtendría si el cuerpo se encontraba.
Se encontraba en su casa, robando.
Он был в вашем доме, воровство.Un pequeño destacamento se encontraba en Novi Sad en el Danubio.
Se encontraba en el Campo del Alfarero.
Te pregunto porque se supo que Jerry se encontraba con Sadie.
Я просто спрашиваю, потому что открылось, что Джерри встречался с Сейди.Pero ahora se encontraba entre mundos".
¿Se encontraba con Annabel fuera del trabajo?
La mayor parte del cultivo se encontraba en la provincia septentrional de Chefchaouen.
¿Se encontraba el observador bajo algún tipo de estrés?
А наблюдатель не находился в состоянии стресса?Su cuerpo se encontraba mutilado a golpes.
Тело ее было обезображено побоями.Se encontraba en las aguas vecinas a Blackfrias, si mal no recuerdo.
Esa prisión se encontraba en la isla de Curaçao.
Se encontraba con la víctima en el vehículo en el que ésta resultó muerta.
Cap Haïtien se encontraba en una situación análoga.
Se encontraba en la primera planta cuando se produjo el presunto.
El edificio donde se encontraba el comedor era utilizado por los ocupantes rusos.
Здание, где расположена столовая, используется российскими оккупантами.Se encontraba bien dentro de un vehículo blindado cuando la segunda explosión ocurrió.
Он уже благополучно сидел в бронированном автомобиле, когда прогремел второй взрыв.Takuyoshi Masuoka, quien se encontraba en el lugar… del extraño suicidio de esta madrugada.
¿Cómo se encontraba su marido últimamente?
Как ваш муж чувствовал себя в последнее время?La mina se encontraba justo al norte de esa vía.
Шахта располагалась как раз на север от этой дороги.Danny se encontraba en el asiento trasero de tu moto hace un par de semanas.
Дэнни оказался на заднем сиденье вашего мотоцикла пару недель назад.En ese momento, se encontraba en una fase embrionaria y no había comenzado a crecer.
El ACNUR se encontraba en la vanguardia, frecuentemente en situaciones bélicas.
