ДВУМЯ ПАРНЯМИ на Испанском - Испанский перевод

• dos chicos
• dos tipos
• dos tíos
• dos hombres
• un par de tipos
• dos sujetos

Примеры использования Двумя парнями на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С двумя парнями?
¿En serio?¿Dos tipos?

Она ушла с двумя парнями.
Se fue con un par de tipos.

С двумя парнями, которых мы даже не знаем.
Con dos chicos que ni conocemos.

Я живу с двумя парнями.
Estoy viviendo con dos hombres.

И переспала всего с двумя парнями.
Yo sólo dormí con 2 tipos.

Я справляюсь с двумя парнями по имени Чич.
Estaba con dos tipos llamados Cheech.

Но он был с теми двумя парнями.
Pero está relacionado con dos tipos.

Обычно с двумя парнями я в поход не хожу. Ясно?
En general, no viajo con 2 hombres,¿sabes?

Они встречаются с двумя парнями в долине.
Se reunirán con dos chicos en el Valle.

Она забралась в лодку с двумя парнями.
Se montó en un bote con un par de hombres.

Я встретил Наоми с двумя парнями, которые были убиты.
Conocí a Naomi con los dos hombres que murieron.

Я вспомнил, что был с двумя парнями.
Nada más recuerdo que estaba con dos sujetos.

Гулять с двумя парнями одновременно и так для меня слишком.
Salir con dos tíos ya se salía un poco de lo normal.

У меня дома Куки Браун с двумя парнями.
Cookie Brown está en mi casa con dos tipos.

И почему между двумя парнями всегда оказывается стерва?
¿Por qué siempre tiene que interponerse una zorra entre dos amigos?

Тебе просто не повезло с двумя парнями.
Tu solo… solo has tenido mala suerte con dos tíos.

Мне нужно поговорить с этими двумя парнями из морской полиции.
Tengo que hablar con esos dos tipos de NCIS.

Сразу же у меня начались неприятности с двумя парнями.
Poco después, tuve un problema con dos tipos.

Две недели назад, с двумя парнями.
Hace dos semanas con dos tios mas.

И сразу после аварии, она была похищена этими двумя парнями.
Y justo después del choque, la secuestraron estos dos hombres.

Я как-то раз встречалась с двумя парнями из Корнелла.
Una vez salí con un par de tipos de Cornell.

Но потом он уходит от нее поговорить с двумя парнями.
Pero luego la deja para ir a hablar con dos chicos.

Думаю, я справлюсь с двумя парнями, что оставят со мной.
Creo que puedo encargarme de los dos tipos con que me están dejando.

Конечно- она же этим занимается с двумя парнями сразу!
Porque lo está haciendo con dos tipos, mamá!

Я сидел между двумя парнями, укравшими тележку с хот-догами.
Estuve sentado entre dos tipos que robaron un carro de"hot dogs".

Помощник шерифа нашел ее в припаркованной машине с двумя парнями.
Cuéntaselo a tu madre. Un agente la encontró en un coche con dos chicos.

Я хочу быть на гавайском пляже с двумя парнями в обтягивающих плавках.
Quiero estar en la playa en Hawái con dos chicos de muy buen aspecto.

Соседка по комнате говорит, она была на вечеринке, с двумя парнями из братства.
Según su amiga, anoche estuvo con dos chicos de la fraternidad.

Два офицера на месте преступления перед нашими двумя парнями.
Los dos oficiales en la escena antes de nuestros dos chicos.

А я всегда ненавидила то, что ты могла встречаться с двумя парнями одновременно.
Yo siempre odié que pudieras tener dos novios al mismo tiempo.