ДОЛЖНО ИЗМЕНИТЬСЯ на Испанском - Испанский перевод

• debe cambiar
• tiene que cambiar
• debería cambiar
• deben cambiar
• tendrá que cambiar

Примеры использования Должно измениться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что-то должно измениться.
Algo debe cambiar.

Такое положение должно измениться.
Esto debería cambiar.

Это должно измениться.
Eso tiene que cambiar.

АИГТК: Что-то должно измениться.
AYGTK: Algo debe cambiar.

Это должно измениться.
Esto tiene que cambiar.

Почему сейчас что-то должно измениться?
¿Eso por qué debería cambiar?

Это не должно измениться.
Eso no debe cambiar.

Теперь, очевидно, это должно измениться.
Ahora, obviamente, esto tiene que cambiar.

И это должно измениться.
Y eso tiene que cambiar.

Во втором семестре все должно измениться.
Segundo trimestre y las cosas deben cambiar.

Что-то должно измениться!
¡Algo tiene que cambiar!

Это значит, что ничего не должно измениться.
Lo que significa que nada debería cambiar.

И это должно измениться.
Y eso tendrá que cambiar.

Таким образом, кое-что должно измениться.
De manera que algo tiene que cambiar.

Все это должно измениться.
Todo esto debe cambiar.

Я не знаю куда ты ушел, что-то должно измениться.
No sé dónde has ido, algo tiene que cambiar.

Это не должно измениться.
Eso no tiene que cambiar.

Просто что-то должно измениться.
Solo estoy diciendo que algo tiene que cambiar.

Ну, это должно измениться.
Bueno, eso tiene que cambiar.

Но это очевидно несправедливо и должно измениться.
Eso definitivamente es injusto, y debería cambiar.

Все это должно измениться.
Todo eso tendrá que cambiar.

Если дело в народе, то кое-что должно измениться.
Si esto trata de la gente, entonces algunas cosas deben cambiar.

Ничто не должно измениться, хорошо?
Nada tiene que cambiar,¿si?

Если люди переживут зиму, что-то должно измениться.
Si las personas han de sobrevivir al invierno, algunas cosas deben cambiar.

Что-то здесь должно измениться, чувак.
Algo debe cambiar por aqui, hombre.

Кажется, мы привыкли ожидать меньше друг от друга, и это должно измениться.
Parece que ya nadie espera nada de nadie, y eso debería cambiar.

Потому- то все должно измениться, Делисия.
Por eso, esto debe cambiar, Delysia.

Смотря в будущее, само отношение к нераспространению ядерного оружия должно измениться.
De cara al futuro, el enfoque de la no proliferación nuclear debe cambiar.

ПРИСТИНА:« Все должно измениться, чтобы все осталось по-прежнему».
PRISTINA:"Todo debe cambiar para que nada cambie".

Все вокруг нас должно измениться, или мы не справимся с этой проблемой.
Todo lo que nos rodea debe cambiar o no resolveremos este problema.