ЕСТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• hay ciertos
• tiene ciertos
• existen ciertas
• hay ciertas
• tiene ciertas
• determinadas

Примеры использования Есть определенные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Грег, есть определенные темы-.
Greg, hay ciertos temas.

Есть определенные границы, Морган.
Hay ciertas barreras, Morgan.

Но у вас есть определенные навыки.
Pero usted tiene ciertas habilidades.

Для республиканцев есть определенные имена.
Hay ciertos nombres para un republicano.

Но у Мэнни есть определенные потребности.
Pero aqui Manny tiene ciertas necesidades.

Но есть определенные темы, на которые я не хочу говорить.
Pero hay ciertas cosas que no quiero discutir.

Потому что есть определенные правила в таких вещах.
Porque hay ciertas reglas en estos temas.

Есть определенные разговоры что я не могу иметь с ним.
Hay ciertas conversaciones que no puedo tener con él.

На человеческом теле есть определенные чувствительные точки.
Hay ciertos puntos en el cuerpo humano que lo hacen vulnerable.

У него есть определенные познания в биологии.
Él tiene ciertos conocimientos de biología.

Тогда нужно объяснить ей, что есть определенные границы?
Bueno, solo tendremos que explicarle que hay ciertos límites,¿de acuerdo?

Однако есть определенные границы, переходить которые не стоит.
Pero hay ciertos límites que no debe traspasar.

Послушайте, в истории есть определенные моменты, которые являются ключевыми.
Mirad, a lo largo de la historia, hay ciertos momentos cuya integridad es crucial.

Есть определенные вещи, которые вы просто хотите сказать.
Hay ciertas cosas que, simplemente, tienes que decir.

Я знаю, что есть определенные вещи, которых ты была лишена.
Sé que hay ciertas cosas que te has perdido.

Есть определенные вещи, о которых моя мама не станет говорит.
Hay ciertas cosas de las que mi madre no hablará.

Вероятно, у нее есть определенные… навыки, полученные в Шанхайских кругах.
Parece haber ciertas habilidades adquiridos en una institución en Shanghai.

Есть определенные вещи, в которых вы уверены, как в долготе и широте.
Hay ciertas cosas seguras, como la longitud y la latitud.

Быть матерью губернатора- в этом есть определенные преимущества, но это не только.
Ser la madre del gobernador tiene ciertas ventajas, pero no solo.

В жизни есть определенные вещи, на которые я могу рассчитывать.
Hay ciertas cosas con las que cuento en la vida.

Ну, в идеальном мире, но есть определенные щепетильные, иерархические вопросы.
Bueno, en un mundo perfecto, pero hay ciertos problemas jerárquicos bastante delicados.

И так, есть определенные вещи о финансах" Спектатора".
Bueno, hay ciertos asuntos financieros sobre"The Spectator".

Есть определенные культурные иконы, которые обязан знать каждый черный.
Hay ciertos íconos culturales que toda persona negra debe conocer.

В жизни есть определенные моменты, которые нужно пережить.
Hay ciertos momentos en la vida por los que hay que pasar.-¿De.

Есть определенные требования к властям, чтобы позволить отчуждение имущества.
Hay ciertos requisitos que un gobierno debe cumplir… para satisfacer una expropiación.

Нет, но есть определенные шаги, которые могут помочь, чтобы тебя заметили.
No, pero hay ciertas cosas que puedes hacer para hacerte notar.

Есть определенные энергии, определенные заклятия, слишком могущественные для одного волшебника.
Existen ciertas energías, ciertos hechizos, que son muy poderosos para un solo mago.

Просто есть определенные моменты моей жизни, которые я хотела бы оставить при себе.
Mira, hay ciertas partes de mi vida que me gusta mantener en privado.

Ну, есть определенные вещи, я думаю, которые делают это стоящим.
Bueno, existen ciertas cosas, me imagino, que hacen que lo valga.

Однако есть определенные категории нарушений гуманитарного права, вызывающие особые беспокойства.
Sin embargo, hay ciertas clases de transgresiones que resultan particularmente preocupantes.