Примеры использования Злых на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наших злых клиентах.
Или это дело злых духов?
Они полны злых духов и привидений».
Está lleno de espíritus malignos y fantasmas".Кто страдает от его злых причуд?
Братство Злых Мутантов.
Hermandad Mutantes Malvados.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
злая королева
злых духов
злой человек
злая ведьма
злой гений
злейший враг
злого умысла
злая колдунья
злой близнец
злой волшебник
Больше
Отец, вы верите в злых духов?
¿Crees en espíritus malvados, padre?Братства злых мутантов.
Но не из злых побуждений. Просто из любопытства.
У меня парочка злых родителей.
Фейерверк отпугивает злых духов.
Usan fuegos artificiales para ahuyentar a los espíritus malignos.Куча гимнов злых молодых фанатиков.
Я не позволю тебе использовать музыку в злых целях!
No te permitiré que uses la música para el mal.Несколько очень злых французов придут за тобой.
А пушки у нас против Зла… Медведей. Злых медведей.
Estas armas, son para el mal osos, osos malvados.Но, конечно, среди ксерафинов больше добрых, чем злых.
Pero seguramente hay más bien que mal en los Xeraphin.Они были убиты… газиллионом злых мексиканцев.
У меня парочка злых ФБРовцев в соседней комнате.
Tengo a un par de agentes del FBI cabreados en la otra habitación.Мертвых ребенка, растерзанные в клочья парой злых медведей. Дурдом.
Niños, hechos pedazos… por un par de osos furiosos.Почему мы рассказываем ей сказки о злых гномах, которые крадут детей?
¿Por qué le contamos historias de enanos malvados que roban niños?Только остатки записи, на которой дерутся два злых мужика.
Solo fragmentos de audio de dos hombres enfadados peleándose.Это как-то притягивает мертвецов, злых духов и нечисть.
Tiene que ver con los muertos. Espíritus malignos y esas cosas.Язычники верят, что эта процедура выпускает злых духов.
Los paganos creen que el procedimiento libera espíritus malignos.Оказывается, он видел злых воображаемых друзей с самого детства.
Resulta que había estado viendo amigos imaginarios malvados desde que era un niño.Лола, она хочет помочь, оградить нас от этих злых людей.
Lola, quiere ayudar, para protegernos de estos hombres malvados.Группа уставших и злых копов бегут по подвалам в кромешной темноте?
Tienes un montón de policías cabreados y cansados corriendo por túneles oscuros,¿verdad?Ну так проще удрать от гоблинов или злых волшебников.
¡Bueno!, así es más fácil escabullirse de goblins o hechiceros malvados.Только в скромном месте памяти которое создано отогнать злых духов.
Y colocarle una humilde Katana de recuerdo. Para protegerlo de espíritus malignos.Но ей пришлось отбиваться от злых зомби, которые хотели тебя обидеть.
Pero tenía que luchar contra algunos malvados zombis que estaban intentado hacerte daño.Так моя бабушка делала, она считала, что это отгоняет злых духов.
Es algo que hacía mi abuela para alejar a los espíritus malignos.Что может быть опаснее закрытой комнаты, полной злых нарнов?
¿Qué es más peligroso que una habitación cerrada llena de furiosos narn?
