ЛИНИЮ на Испанском - Испанский перевод

• línea
• linea
• trazado
• líneas

Примеры использования Линию на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В линию!
¡En fila!

Построй их в линию, Мая!
¡Ponlos en fila, Maya!

Татчер, ты перешел линию.
Thatcher, cruzaste una linea.

Встаньте в линию и заткнитесь!
Todos en fila y callados!

Fraser, Вы проверяете водную линию.
Fraser, revisa la linea de agua.

На какую-то линию помощи?
¿No hay una línea de ayuda o algo?

Каждая точка нарисует НОВУЮ линию.
Cada punto dibuja una linea Nueva en si misma.

Перейдите на линию Яманоте.
Ahora, vaya a la linea Yamamote por favor.

Немецкие войска перешли демаркационную линию.
LAS TROPAS ALEMANAS CRUZAN LA LINEA DE DEMARCACIÓN.

Мы начертили линию на песке и сказали:.
Dibujamos una raya en la arena y dijimos:.

Линию аксессуаров от Луки придется отложить.
Los accesorios de la linea Luca van a tener que esperar.

Одна точка создает линию с двумя точками.
Un punto produce una linea con dos puntos.

Ты начинаешь, приятель ты занимаешь первую линию!
Estás empezando, amigo. Has hecho la primera linea.

Верните его на линию, верните на линию.
Vuelve a ponerlo al teléfono. Vuelve a ponerlo.

Сэр, 200 вражеских кораблей прорвались за нашу линию.
Señor, 200 naves enemigas han pasado por nuestras líneas.

Теперь подвинем линию параллельно себе.
Ahora movamos esa linea en paralelo a ella misma.

Трудно ли попасть на международную линию, миссис Вестон?".
¿Es difícil entrar a las líneas internacionales, Sra. Weston?".

Надо изучить каждую линию, трещинку и каждый дефект.
Estudie cada linea, grieta o imperfección.

Выберите линию через которую нужно построить полярную точку.
Seleccione la recta para la que quiera construir el punto polar.

Каблуки создают линию, удлиняющую мой силуэт.
Los tacones crean una linea, que estiliza mi silueta.

Я обнаружила себя, пропущенной за вражескую линию готовую уничтожить Хор изнутри.
Me encuentro tras las líneas enemigas, esperando destruir el coro desde dentro.

Я убираю Старую Линию из этого проекта.- Ты уверен?
Voy a abandonar el proyecto de Old Line.-¿Estás seguro?

Потом они выстраивали нас в линию, когда приходил мужик.
Y luego nos hicieron colocarnos en linea cuando los hombres iban.

Когда мы видим линию, мы видим ее длину, ширину и яркость.
Cuando vemos una linea, vemos su longitud su anchura y su brillo.

Иногда мяч попадает за линию, которая сбоку нарисована.
Y a veces se sale de ellas lineas en el lado de la cancha.

Проходит через линию войск как горячий нож сквозь масло.
Cortaba a través de una línea de tropas como un cuchillo caliente en la manteca.

Средний уровень показывает линию солдат, приготовившихся к битве.
El registro de en medio muestra una linea de soldados alistados para la batalla.

Рыба, пересечешь эту линию, будешь переживать бесконечные агонии.
Fish, cruzas esa linea, y vivirás miles de vidas de agonía.

Хаммерхед, вероятно даже невозможно увидеть линию, так что это довольно впечатляюще.
Hammerhead, probablemente no podías ver las líneas, así que es muy impresionante.

Хорошо, мы изменим линию расследования, миссис Росс.
Bien, Entonces cambiaremos la linea de investigación, Señora Ross.