Примеры использования Trazado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mira el trazado.
Посмотрите на схему.Trazado general.
Общая линия прохождения.Curso trazado, Señor.
Trazado de fronteras.
El camino ha sido trazado.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Trazado de las fronteras.
Делимитация границ.El camino hacia el desarme nuclear ya ha sido trazado.
Curso trazado, Sr. Spock.
No se trata simplemente de corregir el trazado.
Это не просто вопрос корректировки маршрута прокладки стены.Hemos trazado un nuevo curso a casa.
Мы проложили новый курс домой.Y se avecina una tormenta en el curso trazado por el Gambit.
He trazado cada letra que pude encontrar.
Я зарисовал каждую букву, которую смог найти.Selección de puntos para el trazado del límite de las 100 millas marinas.
Trazado de un nuevo rumbo en la Conferencia Río+20.
Equipos de impresión y trazado para el procesamiento electrónico de datos.
Печатающее и рисовальное оборудование для электрон- ной обработки данных.Trazado de los límites exteriores de la plataforma continental.
La Sala analizó entonces el trazado de la frontera en el sector del río Níger.
Затем камера рассмотрела линию прохождения границы на участке реки Нигер.Trazado de los límites exteriores de la plataforma continental.
Como subrayó la Comisión para el trazado de la frontera entre Eritrea y Etiopía:.
Había trazado un mapa del tesoro para poder encontrarlo.
La presencia de esa ocupación hace que el trazado de fronteras en la región resulte imposible.
He trazado una línea desde el campamento hasta nuestra posición actual.
La primera etapa de la exploración de los lechos marinos consiste en el trazado de cartas batimétricas.
El nivel de trazado máximo debe ser un valor positivo.
Trazado Mezclas bituminosas Nudos y Conservación firmes Por cada uno 2 20.
Charting Битумные смеси Фирма узлов и консервации Для каждого 2 20.Reconocimiento y trazado de mapas de zonas peligrosas a ambos lados de la berma.
El trazado se hace digitalmente; se dibujó directo en un monitor Cintiq.
Обрисовку сделали в цифровом виде, рисуя непосредственно на мониторе Cintiq.El trazado, construcción, organización y mantenimiento de las carreteras;
El trazado de la línea de las restricciones como línea envolvente exterior de las dos restricciones;
El trazado de las instalaciones facilitará u obstaculizará las actividades de vigilancia de la radiación.
Планировка объекта либо помогает, либо мешает в проведении мероприятий по радиационному мониторингу.
