МИГ на Испанском - Испанский перевод

• momento
• mig
• instante
• segundo
• un minuto
• un santiamén
• un parpadeo

Примеры использования Миг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В миг.
En un santiamén.

Пройдет в миг.
Ido en un santiamén.

Всего миг наедине с тобой.
Sólo un minuto a solas contigo.

Сварочный Аппарат Миг.
Soldadora Mig.

Каждый миг здесь- это где-то еще.
Cada instante está aquí en algún lugar.

Для вас… они пройдут как миг.
Para tí… pasarán como un instante.

Мне просто нужен миг наедине с тобой.
Sólo necesito un minuto a solas contigo.

Очень больно в первый миг.
En realidad, duele mucho… el primer segundo.

Я образуюсь в миг и длюсь всю жизнь.
Lo creo en un instante y dura toda la vida.

На миг подумал, ты собираешься меня целовать.
Por un minuto, pensé que ibas a besarme.

Описание товара миг/ Маг/ плазменные.
Descripción del producto Mig/ Mag/ Plasma.

Я скучаю по тебе каждую минуту, каждый миг.
Te extraño a cada minuto, a cada instante.

Мы сбили русский МиГ, господин Президент.
Acabamos de derribar el Mig ruso, señor presidente.

На миг мне показалось, что ты- сестра Бист.
Por un segundo, pensé que eras la hermana de Beiste.

Вся эта система может в любой миг рухнуть.
Todo el sistema se puede desplomar en cualquier segundo".

Китая Миг Факел Миг Сварочной Горелки.
China Antorcha Mig Antorcha soldadura Mig.

Каждый упущенный миг приближает нас к участи Джеды.
Cada segundo que desperdician los acerca más a las cenizas de Jedha.

В тот миг он говорил то, чего я никогда не слышала.
En ese instante, fueron sus palabras. Las que nunca oiría.

В царстве Аида одиноко. В этот миг, мы узнали друг друга. Извини.
El Hades es solitario. Y en ese instante, nos conocimos.

И в тот же миг Тони запрыгнул на мои вещи и начал клевать.
En ese mismo instante, Tony saltó a mi mochila y empezó a picotear.

Только скажите, что твои серванты на Ривьере и я в миг буду там.
Dime que tus armarios están en el Rivera y estaré allí en un santiamén.

Может ты на миг перестанешь прикрывать свою задницу и сделаешь тест?
¿Podrían dejar de cubrirse el culo un segundo y hacer la prueba?

Миг металл провода катушки корзины провода Нержавеющая сталь катушки.
Carrete carrete metal Mig carrete canasta alambre acero inoxidable.

Я не хочу моргать, боюсь даже пропустить твою красоту даже на миг.
No quiero pestañear, por que tengo miedo de perderme un segundo de tu belleza.

Конфискация самолетов МиГ- 23 и вертолетов Ми- 8 в качестве меры предосторожности.
Incautación de aeronaves Mig 23 y Mi-8 como medida precautoria.

Миг сварочной горелки сварочной горелки миг миг Сварщик Поставщиком.
Mig Antorcha de soldadura Mig Pistola de soldadura Mig Proveedor de soldador Mig.

Потому что всего лишь на миг я подумал, что перестану чувствовать себя виноватым.
Porque por un segundo pensé que ya no tendría que sentirme culpable.

Бассейн может выглядеть дружелюбным, но он в миг обернется против тебя!
La piscina puede parecer amistosa,¡Pero te puede traicionar en cualquier instante!

Китай миг Сварочный аппарат Сварочное оборудование сварочная проволока Производитель электрических проводов.
China Soldador de Mig equipo de soldadura alambre de soldadura fabricante de alambre eléctrico.

Сварочный Аппарат Миг Автоматический Сварочный Аппарат Миг Заварки СО2 Провода Миг Сварка Алюминия Машина.
Mig Soldadora automática Mig Alambre Co2 Soldadora aluminio Mig.