НАДЕНЕМ на Испанском - Испанский перевод

• pondremos
• usamos
• ponemos

Примеры использования Наденем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наденем шапку.
Ponte ese sombrero.

Что мы наденем?
¿Qué nos pondremos?

Мы наденем перчатки.
Nos pondremos guantes.

Что мы наденем?
¿Qué nos vamos a poner?

Мы наденем их позже.
Luego nos la pondremos.

А что мы наденем?
Pero¿qué es lo que usamos?

Наденем пижамку.
Vamos a ponerte los pijamas.

Давай наденем купальник.
A ver, ponte el bañador.

И наденем вот эту табличку.
Y vamos a colocar este cartel.

Ну и что? Наденем платки.
Nos ponemos los pañuelos.

Возьмем побольше и наденем.
Tomaremos muchos y nos pondremos todos.

Сейчас наденем тебе крылья.
Vamos a ponerte tus alas.

Пойдем вот сюда и наденем… Ох, Господи!
Y vamos por aquí y ponemos…¡Dios!

Давай наденем твое вечернее платье.
Vamos a ponerte tu vestido de fiesta.

И давай наденем пижамы!
Y vamos a usar nuestras pijamas!

Наденем отцовскую форму летчика.
Poniéndonos los uniformes de piloto de papá.

На голову наденем, придурок.
Póntelo en la cabeza, estúpido.

Что наденем на вечер открытого микрофона?
¿Qué nos vamos a poner para esto de la noche de micro abierto?

Лили, давай наденем ботиночки.
Lily, vamos a ponerte tus zapatos.

И наденем такие шлемы со встроенными рациями.
Y usaremos esos cascos con intercomunicadores inalámbricos.

Eсли мы иx наденем, то вы тоже наденьте.
Si nosotros los usamos, tú también.

Давай, снимем мокрое и наденем что-нибудь чистое.
Tenemos que sacarte esa ropa mojada y ponerte algo seco.

Сначала мы наденем наши защитные костюмы.
Primero nos ponemos los trajes protectores.

Наглотаемся таблеток и когда они начнут действовать, наденем это.
Tomas la porción, y cuando empiezan a trabajar, te tomas esto.

Сейчас мы сядем, наденем наши шляпы для идей.
Vamos a sentarnos. Nos pondremos a pensar.

Если мы наденем одинаковые рубашки, будем выглядеть как идиоты.
Si usamos lo mismo, nos veremos como idiotas.

Он хочет знать, что мы наденем на завтрашнюю встречу в телесети.
Quiere saber cómo nos vestiremos todos para la reunión en la cadena de mañana.

Мы наденем Стиви микрофон и услышим что Принц Миллер захочет ему сказать.
Le ponemos un micrófono a Stevie. y oímos lo que Prince Miller tiene para decirle.

Нет, послушайте. Мы наденем водолазные костюмы Это даст нам возможность сохранить воздух.
No, nos pondremos el equipo de buceo eso nos dara una hora con los respidadores.