НАЧАЛЬНОЙ на Испанском - Испанский перевод

• primaria
• inicial
• elemental
• básica
• primeras
• enseñanza
• primarias
• iniciales
• primario
• elementales
• básico
• primarios
• básicos
• básicas

Примеры использования Начальной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Создать файл начальной.
Crear Fichero de Resembrado.

С начальной даты.
Lejos de la fecha de inicio.

Строительство начальной школы.
Obras para la escuela primaria de Al-Qurain.

Начальной и средней школе.
Escuelas primarias y secundarias.

Я ведь всего лишь учительница начальной школы.
Soy una profesora de escuela básica.

Начальной музыкальной школе».
Elementary School Musical inglés.

Мы еще в начальной стадии расследования.
Aun estamos en una etapa temprana de la investigacion.

Начальной и средней школе Юнак- Хурсунлу.
Escuela primaria y secundaria Yunak-.

Ii. сроки и этапы начальной деятельности.
II. OPORTUNIDAD Y ETAPAS DE LAS ACTIVIDADES INICIALES.

Твою тетю Линн взял учитель начальной школы.
Tu tía Lynn fue atacada por su maestro de primer grado.

Отрезок по начальной и конечной точкам.
Un segmento construido a partir de sus puntos de inicio y fin.

Почему Вы не присоединяетесь к нему для начальной подготовки?
¿Por qué no vas con él al entrenamiento básico?

Австралийской начальной и средней школы SELC туры.
Australia escuelas primarias y secundarias SELC Tours.

Облегчится переход из начальной в среднюю школу;
Facilite la transición de la enseñanza elemental a la secundaria;

Число учащихся начальной и прочих ступеней образования.
Número de estudiantes en la escuela primaria y fases correspondientes.

Взрывчатка и боеприпасы- часть начальной подготовки.
Los explosivos y las municiones son parte del entrenamiento básico.

Число учащихся начальной школы, 2001/ 02- 2004/ 05 учебные годы.
Matriculación en la enseñanza primaria, 2001/2002 a 2004/2005.

ИГР для коэффициентов перехода от начальной к средней школе.
IPG para tasa de transición de la escuela primaria a la secundaria.

То же самое происходит и с начальной фундаментальной материи плазмы.
Lo mismo sucede con el inicio Fundamental de la Materia del plasma.

Каждый год его заканчивают примерно 24 преподавателя начальной и средней школы.
Cada año se gradúan unos 24 maestros primarios y secundarios.

У всех наших испытуемых на начальной стадии IQ был не выше 65.
Todos nuestros sujetos de prueba Empezó con un I.Q. de menos de 65.

Воздействие кризиса на показатели окончания начальной.
Efecto de la crisis en las tasas de terminación de los estudios.

Люди, которых она обучала в начальной школе и… и девушки- роллеры.
Las personas con las que trabajaba en la escuela de primaria… y.

Мы вооружаем их только картой с отмеченными начальной и конечной точкой.
Estamos armando ellos sólo con un mapa con los puntos de inicio y final marcado.

Развитие системы начальной и продвинутой профессиональной подготовки и переподготовки молодежи с ориентацией на свободный рынок труда;
Desarrollo del sistema de la formación profesional básica y adelantada y del readiestramiento de los jóvenes teniendo en cuenta el mercado libre de trabajo;

Завершено частичное восстановление центра начальной подготовки в Кумере.
Se completó la rehabilitación parcial del centro de instrucción básica de Cumere.

В общеобразовательных учебных заведениях на уровне как начальной, так и средней школы делается упор на воспитании в духе терпимости и уважения прав человека.
En la educación general-tanto la básica como la secundaria de segundo ciclo- se hace hincapié en la tolerancia y el respeto de los derechos humanos.

Девочки учатся лучше мальчиков как в начальной, так и в средней школе.
Las niñas obtienen mejores resultados que los niños tanto en primaria como en secundaria.

Зарегистрировано равное гендерное представительство среди учащихся начальной и средней школы.
Se alcanzó la paridad de género en la matriculación de la educación primaria y secundaria.

Пространство ключей расширяется, если количество способов начальной настройки машины возрастает.
Este espacio de llaves aumenta si el número de maneras de configurar la máquina inicialmente aumenta.