Примеры использования Она изменилась на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она изменилась.
Как она изменилась!
Cómo ha cambiado.Она изменилась, детка.
Está cambiada, nena.Что она изменилась.
Sé que ha cambiado.Она изменилась, не так ли?
Ha cambiado,¿verdad?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мир изменилсяситуация измениласьизменяющемся мире
времена изменилисьпланы изменилисьизменяющиеся потребности
изменяющимся условиям
обстоятельства изменилисьположение изменилосьизменяющийся характер
Больше
Использование с наречиями
никогда не изменитсясущественно измениласьдолжно изменитьсясильно изменилсямало что изменилосьзначительно измениласьрезко измениласьпрактически не измениласьполностью измениласьтеперь все изменилось
Больше
Использование с глаголами
Хотя она изменилась.
Ну, может быть, она изменилась.
Но она изменилась.
Pero ha cambiado.Возможно, она изменилась.
Tal vez haya cambiado.Да, она изменилась.
Sí, ha cambiado.Я думал, она изменилась.
Creí que sería distinta.Но она изменилась.
Pero había cambiado.Я думал, она изменилась.
Pensé que había cambiado.Она изменилась, но это она. .
Ha cambiado, pero si es.Ну, может она изменилась.
Bueno, quizás haya cambiado.Она изменилась! Не в этом дело.
Ha cambiado, pero ése no es el punto.Я никогда не видел Марию такой. Она изменилась.
Nunca vi. a Maria así, está cambiada.Она изменилась в последнее время, мам.
Посмотри мне в глаза и скажи, что она изменилась.
Mírame al ojo y dime que ha cambiado.Она изменилась с тех пор, как вернулась из Парижа.
Está diferente desde que volvió de París.Я не знаю что он сказал Скай, но она изменилась.
No sé lo que le dijo a Skye, pero está diferente.Она изменилась в последние месяцы перед тем, как ее убили.
Había cambiado en los últimos meses antes de que fue asesinada.Какова бы ни была оценка угрозы, теперь она изменилась.
Cualquiera que sea la evaluación de la amenaza, ahora ha cambiado.Ты действительно думал, что она изменилась? Что ей не плевать на нас?
¿Realmente creíste que sería distinta, que le importaríamos?Она не изменилась.
No ha cambiado.Надеюсь, она не изменилась.
Espero que no haya cambiado.Потому что она не изменилась.
Porque no había cambiado.Она не изменилась, была такой же ревнивой.
No había cambiado. Seguía siendo intensamente celosa.Ћолишьс€, чтобы она не изменилась.
Ruegas ver un rostro que no haya cambiado.Она не изменилась.
No había cambiado.
