ОЧЕНЬ ЯСНО на Испанском - Испанский перевод

muy claro
совершенно ясно
предельно ясным
очень ясно
очень четким
ясно понять
очень четко
весьма четкий
очень ясное
весьма четко
совершенно очевидно
muy claramente
очень четко
весьма четко
очень ясно
совершенно четко
весьма ясно
очень отчетливо
совершенно ясно
предельно четко
очень доходчиво
весьма определенно
es muy claro
быть предельно ясным
очень четко
быть очень четко
muy clara
совершенно ясно
предельно ясным
очень ясно
очень четким
ясно понять
очень четко
весьма четкий
очень ясное
весьма четко
совершенно очевидно
muy claras
совершенно ясно
предельно ясным
очень ясно
очень четким
ясно понять
очень четко
весьма четкий
очень ясное
весьма четко
совершенно очевидно
muy bien
хорошо
ладно
очень хорошо
отлично
так
прекрасно
итак
вполне
молодец
неплохо

Примеры использования Очень ясно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Очень ясно.
Все очень ясно.
Está muy claro.
Очень ясно.
Muy clara.
Наша церковь очень ясно.
Nuestra iglesia es muy clara.
Очень ясно.
Мисс Финч выразилась очень ясно.
Ms. Finch fue muy clara.
Я очень ясно дала это понять.
Fuí muy clara sobre eso.
И теперь мне стало очень ясно:.
Y a mí me parece muy claro.
Он очень ясно дал понять.
Fue muy claro a ese respecto.
Вроде бы я выражался очень ясно.
Creo que fui muy claro en eso.
Да, он очень ясно все объяснил.
Sí, me lo explicó muy claramente.
Но я кое-что поняла очень ясно тогда.
Pero me hizo ver algo muy claro.
Мне не очень ясно, в чем тут суть.
No tenía muy clara esta cuestión.
Не беспокойся, ты очень ясно дал понять.
No te preocupes, has dejado muy claro.
Мы очень ясно выразились по этому поводу.
Fuimos muy claros al respecto.
Мистер Дарси очень ясно дал мне это понять.
Mr Darcy fue muy claro conmigo.
Да, обычные люди, а не идиоты, очень ясно.
Sí, gente común, no idiotas, es muy claro.
Это не очень ясно и не очень полезно.
No es muy claro, ni de mucha ayuda.
Вы заявили о своей лояльности очень ясно, Дональд.
Has dejado muy claras tus lealtades, Donald.
Твоя мама очень ясно выразилась по поводу сигарет.
Tu madre fue muy clara sobre eso.
Ваш надзиратель сказал, что объяснил это очень ясно.
Tu supervisor dijo que había dejado eso muy claro.
Я хочу очень ясно, поэтому я собираюсь оформить все это.
Quiero que sea muy claro, así que lo diré.
Я был на той игре, и теперь помню все очень ясно.
Yo estaba bloqueado en esa jugada, la repetición era muy clara.
Я очень ясно описал Веронике, во что она ввязывается.
Yo era muy claro con Verónica acerca de lo que se estaba metiendo.
Мне казалось, что ты очень ясно это дал понять за последние 48 ч.
Creo que lo has dejado muy claro en las últimas 48 horas.
Очень ясно, что жена в Писании представляет собой Церковь.
Muy claramente una mujer, en Ia escritura, representa a Ia iglesia.
Но я говорю Вам очень ясно, что хочу, чтобы это прекратилось.
Pero te lo estoy diciendo muy claro. Quiero que esto termine.
Вы очень ясно описали причину, почему бы Скиннер хотел убить Дэвида.
Usted ha establecido un motivo muy claro de por qué Skinner habría matado a David Kellen.
У него в жизни все было бы очень ясно, просто и хорошо организовано.
Todo estaría siempre muy claro, simple y bien organizado.
Но это было очень, очень ясно, оглядываясь назад- десять лет спустя.
Pero fue muy, muy claro mirando hacia atrás diez años después.
Результатов: 63, Время: 0.0691

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский