ПЛАНЕТ на Испанском - Испанский перевод

• planetas
• planetaria
• mundos
• planeta
• planetarias
• planetario
• planetarios

Примеры использования Планет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Планет миллиарды.
Hay millones.

Координаты планет.
Coordenadas planetarias.

Изучение планет и атмосфер;
Estudios planetarios y atmosféricos;

Сразу с обеих планет.
Esto es de ambos mundos.

Конвекция, вращение и прохождение планет.
Convección, rotación y tránsitos planetarios.

Ни кораблей, ни планет… ничего.
Ni naves, ni planetas… nada.

Модуль координаты планет.
Módulo de coordenadas planetarias.

Есть много планет, где мы оба сможем работать.
Hay muchos mundos donde podríamos trabajar.

Объединенная Федерация Планет.
FEDERACIÓN UNIDA DE PLANETAS.

Траектории планет затухают в цвет фона.
Las trazas orbitales se funden con el color de fondo.

Как он может быть с обеих планет?
¿Cómo puede ser de ambos mundos?

Это конец Планет Экспресс и привычной нам жизни.
Es el fin de Planet Express y de la vida tal y como la conocemos.

Исследование и изучение планет;
Exploración y estudios planetarios;

Движение планет, по эллиптическим орбитам, гелиоцентризм.
Movimiento planetario, órbitas elípticas, heliocéntricas.

Модуль калькулятора- Координаты планет.
El módulo de cálculo de coordenadas planetarias.

Эти 14 планет проживают один и тот же день снова и снова.
Esos son 14 mundos reviviendo el mismo día una y otra vez.

Ило же считается третьим игроком на планет Земля.
ÉI calificó como el tercer mejor ajedrecista del planeta Tierra.

Следовательно, должно существовать конечное число населенных планет.
Por tanto, debe haber un número finito de mundos habitados.

Говорит Ирос, космический солдат с одной из планет вашей Галактики.
Soy Eros, soldado espacial de un planeta de su galaxia.

Именно Иоганн Кеплер открыл законы движения планет.
Johannes Kepler es la persona que averiguó las leyes del movimiento planetario.

Самое странное, это то, что здесь нет других планет в досягаемости.
Lo extraño de esto es, que no hay ningún otro planeta en rango.

Щиты искусственной атмосферы, которые мы наслоили вокруг планет.
Los escudos de atmósfera artificial que hemos colocado en cada planeta.

В 4 года я вычислил свой вес на каждой из планет Солнечной системы.
A los 4 años calculé cuánto pesaría en cada planeta del sistema solar.

Но дело в том, что мы обсуждали загадочный вопрос о движении планет.
Pero hemos debatido la misteriosa cuestión del movimiento planetario.

Все в галактике знают, что на этой планет верховодят женщины.
Todos en la galaxia saben que las mujeres son las dominantes en este planeta.

Демократическое Сообщество Планет запрещает оказывать влияние на неразвитые миры.
El Orden Democrático de Planetas… prohibe interferir con los mundos subdesarrollados.

Эти нарукавники были недавно найдены среди древних руин на одной из отдаленных планет.
Estos brazaletes fueron encontrados hace poco en unas antiguas ruinas de un remoto planeta.

Папочке нужна пригодная для жизни планет, где бы он правил железным кулаком.
Papi necesita un planeta habitable que pueda dirigir con mano firme.

Определения реакции магнитосфер и атмосфер Земли и планет на внешние факторы;
Determinar la reacción de las magnetosferas y atmósferas terrestres y planetarias a factores excitadores externos;

Мы можем и исследуем атмосферы планет отсюда, с земной орбиты.
En realidad podemos estudiar las atmósferas planetarias desde aquí, desde la órbita terrestre.