ПОСТРОЙТЕ на Испанском - Испанский перевод

• construya
• construyan
• construir
• edificad

Примеры использования Постройте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Постройте хотя бы один.
Solo construya uno.

Идите и постройте что-нибудь.
Vayan a construir algo.

Постройте свой мост из этого!
¿Construir su puente de la nada?

Фактически. постройте этот автомобиль.
Practicamente construí este auto.

Постройте новый суперсовременный стадион!
¡Construye un nuevo estadio!

И если сожгли ваш дом, постройте новый.
Y si queman vuestra casa, construid otra.

Постройте людей для марша.
Pongan a los hombres en formación de marcha.

Разрушьте старое и постройте новое.
Destruir lo viejo y construir lo nuevo.

Просто постройте школу, и учителя приедут.
Construye la escuela y los maestros acudirán.

Ну-ка, без этих понятий постройте что-нибудь!
¡Probemos sin esas ideas a construir algo!

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.
Construya un santuario afuera y todo estará bien.

Ну так отшлепайте их, постройте, и запишите.
Dales una bofetada, échalos a la fila y escribe un reporte.

Постройте вместе новую жизнь, подальше от Франции.
Haced una nueva vida juntos, muy lejos de Francia.

Сержант, постройте их по росту справа налево.
Sargento. Que formen según su altura, de derecha a izquierda.

Постройте автомобиль, который уничтожит Феррари в Ле- Мане".
Construyanme un auto que aplaste a Ferrari en Le Mans.".

Вот они разошлись между собой в их деле и сказали:" Постройте над ними сооружение!
Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron:«¡Edificad sobre ellos!

Постройте крепость в Бостоне и никогда не оглядывайтесь в прошлое.
Construir una fortaleza en Boston y jamás ver hacia atrás.

Если вы так зациклились на строительстве стены( wall), то постройте Wal- Mart.
En vez de construir una pared alrededor de la frontera, construyan un Wal-Mart.

Постройте систему так, чтобы все могли внести вклад в любом объеме».
Construya un sistema donde cualquier pesona pueda aportar en cualquier medida.

Отпустите их в Иерусалим в Иудею и постройте храм Господень, Бога Израилева-.
Dejen que vayan a Jerusalén en Judea y construyan el templo de Jehová, el Dios de Israel.

Постройте сначала механизмы экономического сотрудничества, и благодаря этому появится почва для единых политических институтов.
Hay que construir los mecanismos de cooperación económica primero y esto preparará el terreno para instituciones políticas comunes.

Хорошо, теперь представьте себя на Уолденском пруде- постройте свою собственную кабину…-( Говорит невнятно).
Vale, ahora imagínate en el lago Walden, construyendo tu propia cabaña.

Нарисовав три прямые линии, постройте 9 не накладывающихся друг на друга, А это значит не выкладывающихся, не складывающихся, а не накладывающихся треугольника.
Dibujando tres líneas rectas, construid nueve no superpuestos… nada de superponer, no superpuestos, pero no superpuestos… triángulos.

Не соглашайтесь на затраты, которые препятствуют вашему сотрудничеству с этими людьми, постройте систему так, чтобы все могли внести вклад в любом объеме".
No incurra en el costo que le impide aprovechar las contribuciones de esta gente. Construya un sistema donde cualquier pesona pueda aportar en cualquier medida.

Постройте Wal- Mart в 2100 миль длинной, и сотрудники будут заходить с черного хода, а покупатели с парадного, как это и происходит по всей Америке.
Construyan un Wal-Mart de 2100 millas de largo, y los empleados pueden entrar por atrás, y los empleados pueden entrar por el frente, como en cualquier otro lugar de los EE. UU.

Один из выбранных вами выходных объектов не может быть построен по входным. Kig не сможет вычислить нужные для построения значения. Нажмите Назад и постройте объекты правильно.
Uno de los objetos resultantes que ha seleccionado no se puede puede calcular a partir de los objetos dados. Debido a eso, Kig no puede calcular esta macro. Pulse« Atrás» y construya los objetos en el orden correcto.

Итак расположите сердце ваше и душу вашу к тому, чтобы взыскать Господа Бога вашего. Встаньте и постройте святилище Господу Богу, чтобы перенести ковчег завета Господня и священные сосуды Божии в дом, созидаемый имени Господню.
Pues, vuestro corazón y vuestra alma a buscar a Jehovah vuestro Dios. Levantaos y edificad el santuario de Jehovah Dios, para traer el arca del pacto de Jehovah y los utensilios sagrados de Dios a la casa que ha de ser edificada al nombre de Jehovah.

Построим домик.
Construir una pequeña casa.

Потом построим новый дом.
Podríamos construir una nueva casa.

Построить осадную машину латина.
Construya la máquina de asedio del latino.