ПРОГРАММНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• programática
• programa
• de programación
• de política
• a las políticas
• de software
• programático
• programas
• programáticas
• programáticos

Примеры использования Программная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

SOLO13- Программная.
SOLO13- de programación.

Программная поддержка- 1.
Apoyo a los Programas- 1.

Общая программная стратегия.
ESTRATEGIA GENERAL DE LOS PROGRAMAS.

Я назвал это« программная ярость».
Yo llamo a esto ira de software.

Программная и проектная документация.
Documentos de programa y proyecto.

Стратегическая программная направленность и руководство.
Liderazgo y objetivos programáticos estratégicos.

Программная поддержка ЮНЕП( 13 процентов).
Apoyo a los programas del PNUMA(13%).

У меня будет программная выставка," Русский музей в клоунах".
Voy a hacer una exposición programada,"El Museo Ruso en payasos".

Программная и правовая поддержка( общий вопрос).
Apoyo a las políticas y asesoramiento jurídico(intersectorial).

Вот моя трагическая история". Я назвал это" программная ярость".
He vivido la misma desgracia." Yo llamo a esto ira de software.

Новая программная и техническая поддержка в штаб-квартире.
Nuevo apoyo técnico y de programación en la sede.

ТПС2: Региональная тематическая программная сеть по информации- ДЕСЕЛАК.
RPT2: Red de información del programa temático regional(DESELAC).

Программная область С: развитие и укрепление.
Área de programas C: Promoción y fortalecimiento de la cooperación.

ТПС3: Региональная тематическая программная сеть по водным ресурсам 41- 44 14.
RPT3: Red regional de programas temáticos sobre el agua 41- 44 11.

Программная связь между анализом нищеты и ДССПН.
Vinculación entre el análisis de la pobreza y la política del DELP.

Официальная программная работа не просматривается у нас на ближнем горизонте.
Un programa de trabajo oficial no parece que está al alcance de nuestra mano.

Программная поддержка, законодательство и пропагандистская деятельность.
Apoyo a las políticas, legislación y promoción.

ТПС6: Региональная тематическая программная сеть по возобновляемым источникам энергии.
RPT6: Red regional de programas temáticos sobre las energías renovables.

Программная область D: решение проблем здравоохранения в городах.
Área de programas D: Solución del problema de la salubridad urbana.

Стратегическая и программная направленность среднесрочного стратегического и организационного плана;
Los objetivos estratégicos y programáticos del plan estratégico e institucional de mediano plazo;

Программная область D- Разработка программ уменьшения риска.
Esfera del Programa D- Establecimiento de programas de reducción de los riesgos.

Программная и административная поддержка в страновых отделениях.
Apoyo administrativo y a los programas en las oficinas exteriores.

Программная область C: Поощрение и укрепление международного сотрудничества.
Área de programas C: Promoción y fortalecimiento de la cooperación.

Программная область D: Предотвращение незаконной международной перевозки опасных.
Área de programas D: Prevención del tráfico internacional ilícito.

Программная поддержка, законодательство и пропагандистская деятельность: расходы.
Apoyo a las políticas, legislación y promoción: desglose por regiones.

Программная диагностика должна дать положительный результат.
El resultado del examen de diagnóstico del programa informático deberá ser positivo.

Программная поддержка осуществлению мероприятий в рамках Конвенции.
Apoyo a los programas en la realización de las actividades del Convenio.

Программная команда на отключение в течении 1242 часов поступила от базы Сторожевой башни.
Comando de programa para desconectar vino de la base Watchtower a las 1242 horas.

Программная и оперативная деятельность: проекты, исследовательская и пропагандистская деятельность.
Actividades operacionales y de programación: proyectos, investigación y programación..