РЕЗУЛЬТАТЫ ИЗ ЛАБОРАТОРИИ на Испанском - Испанский перевод

• resultados del laboratorio
• los resultados de laboratorio

Примеры использования Результаты из лаборатории на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Есть результаты из лаборатории?
¿Algún resultado del laboratorio?

Результаты из лаборатории, сэр.
Resultados del laboratorio, señor.

Я получил результаты из лаборатории.
Tengo resultados del laboratorio.

Результаты из лаборатории уже готовы?
¿Los resultados del laboratorio están ya…?

Я получил результаты из лаборатории.
Tengo los resultados del laboratorio.

Это неопределенно, пока мы не получим результаты из лаборатории.
No es definitivo hasta recibir los resultados del laboratorio.

Пришли результаты из лаборатории.
Los resultados de laboratorio regresaron.

Только что пришли результаты из лаборатории.
Los resultados del laboratorio acaban de llegar.

Это результаты из лаборатории.
Estos son los resultados de los laboratorios Diatine.

Скоро получим результаты из лаборатории.
Los resultados del laboratorio llegaran pronto.

Пришли результаты из лаборатории по футболке Ральфа.
Han llegado los resultados del laboratorio de la chaqueta de Ralph.

Мы только получили результаты из лаборатории.
Acabamos de recibir los resultados del laboratorio.

Результаты из лаборатории по поводу предсмертной записки твоего отца.
Los resultados del laboratorio de la nota de suicidio de tu padre.

Значит, мы ждем результаты из лаборатории.
Así que estamos esperando los resultados de laboratorio.

Не могу сказать точно, пока не придут результаты из лаборатории.
No estaré completamente seguro hasta tener unos resultados de laboratorio.

Только что пришли результаты из лаборатории.
Acabo de recibir los resultados del laboratorio criminal.

Пришли результаты из лаборатории на образцы бетона, который вы обнаружили.
Han llegado los resultados del laboratorio de las muestras de hormigón que encontraste.

Хорошо, я посмотрю результаты из лаборатории.
Bueno, he estado mirando los resultados del laboratorio.

Ваша Честь, я держу результаты из лаборатории, касающиеся ДНК со сцены преступления.
Su Señoría, tengo los resultados de laboratorio con el ADN de la escena del crimen.

Камилла, сэр, пришли результаты из лаборатории.
Camille, Señor, tenemos los resultados del laboratorio.

Я думал, это животные, которые подъедали тело, но сегодня утром получил результаты из лаборатории.
Pensé que era de los animales que hurgaron su cuerpo pero, esta mañana, me llegaron los resultados del laboratorio.

Но, Малдер, я получила результаты из лаборатории, и.
Pero, Mulder, tengo los resultados del laboratorio, y.

Детектив Салливан, я получил результаты из лаборатории на липкое вещество, которое мы нашли на трубе и плече Рени.
Detective Sullivan, tengo los resultados del laboratorio de la sustancia pegajosa que encontramos en el conducto y en el hombro de Renee.

Дело в том, что я только что получил результаты из лаборатории.
La cuestión es que, me acaban de dar los resultados de laboratorio.

Когда мы получим результаты из лаборатории, попробуем еще раз.
Cuando nos lleguen los resultados del laboratorio, volveremos a intentarlo.

Я пока не могу этого сказать определенно, и я не буду уверен, пока… пока не пришли результаты из лаборатории.
No puedo decirlo de manera concluyente hasta que sepa el hora de la muerte, y no podré confirmar eso hasta hasta que tengas los resultados del laboratorio.

Мне нужно забрать кое-какие результаты из лаборатории, увидимся позже.
Voy a recuperar algunos resultados del laboratorio, y te veré más tarde.

Возможно вы и правы, но у меня результаты из лаборатории, которые утверждают обратное.
Pero tengo los resultados de laboratorio que dicen lo contrario.

Как делать внутривенные без синяков… как побыстрей получить результаты из лаборатории, и тому что, когда белые заходят в помещение из-под дождя от них пахнет псиной.
Cómo colocar una intravenosa sin contusiones, o cómo obtener los resultados del laboratorio más rápido, o el hecho que la gente blanca huele como perro cuando llueve. Lo hacemos.

Я получил результат из лаборатории.
Oh, he recibido los resultados del laboratorio.