СЛОЖИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• pon
• junten
• doblar
• deje
• entregad
• doblen
• depongan sus
• plieguen

Примеры использования Сложите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сложите оружие.
Depongan sus armas.

Просто сложите руки вот так.
Solo pones tus manos así.

Сложите меч.
Deje la espada primero.

Но сперва- сложите эти свитера.
Pero primero, doblen estos dos sueters.

Сложите пополам.
Doblen por la mitad.

Китая Сложите скамейки Сложите.
China Doblar banco Doblar.

Сложите все там!
Pon todo allí dentro!

Встаньте и сложите руки за спиной.
Levántate y pon las manos detrás de la espalda.

Сложите этот стул.
Pliegue esta silla.

Теперь сложите оружие и тихо сдайтесь.
Ahora bajen sus armas y entréguense pacíficamente.

Сложите это дерьмо.
Junten estas cosas.

Поднимите белый флаг и сложите оружие".
Alzad la bandera blanca y entregad vuestras armas.

Сложите половину скамейки.
Doblar medio banco.

Пожалуйста повернитесь и сложите руки за спину.
Por favor dese vuelta y ponga las manos en la espalda.

Сложите ваше оружие тут.
Dejen aquí sus armas.

А теперь, пожалуйста, сложите стулья и поставьте их вместе.
Ahora, por favor, plieguen las sillas y apílenlas.

Сложите мертвых в кучу.
Pongan a los muertos en la pira.

Возьмите листок, сложите вчетверо, и еще раз, сделайте визитку.
Tome un pedazo, doblar en cuatro, y una vez más, hacer una tarjeta.

Сложите личные вещи вместе.
Junten sus efectos personales.

Можете уже переодеться, а ваши личные вещи сложите в этот полиэтиленовый пакет.
Puede ir enfrente y ponérsela, y ponga sus pertenencias en la bolsa de plástico.

Сложите ладони перед собой.
Junten las manos enfrente de su pecho.

Если сложите оружие, сможете пойти с нами.
Si dejáis las armas, podéis venir con nosotros.

Сложите оружие и можете войти.
Depongan sus armas y podrán entrar.

Сложите оружие и будете жить.
Dejad las armas, y se os permitirá vivir.

Сложите одно и другое, и будете на высоте.
Junten ambas cosas y serán unos ganadores.

Сложите свои проблемы вместе. И может быть у вас что-то получится.
Pon tus problemas juntos, talvez encuentres algo.

Сложите оружие до того, как приедет полиция, и я пощажу вас.
Entregad las armas antes de que llegue la policía, y tendré piedad de vosotros.

Сложите оружие, и я попрошу Королеву Тьмы сохранить ваши жизни.
Entregad vuestras armas y yo pediré a la Reina Oscura que os repeste la vida.

Сложите ваши руки вместе. Ради моей любимой радио- ведущей. собственности Портленда.
Poner vuestras manos juntas para mi presentador de radio favorito de Portland.

Сложите все вместе и получите систему для создания идеального оперативника под прикрытием.
Pon todo junto, y usted tiene un sistema para crear la perfecta operativo encubierto.