СЛЫШАТ на Испанском - Испанский перевод

• oyen
• escuchan
• pueden
• se enteran
• sabe
• oye
• escucha
• oír
• escuchar
• escuchen
• oigan

Примеры использования Слышат на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, не слышат.
No, no pueden.

Люди много всякого слышат.
La gente oye muchas cosas.

Они ж не слышат.
No pueden oír.

Люди слушают, но не слышат.
La gente oye pero no escucha.

Многие люди слышат голоса.
Un montón de gente oye voces.

Слышат римляне и трепещут!
¡oigan Romanos, ahora y tiemblen!

Индюшки слышат.
Los pavos pueden.

Пусть слышат меня в веках!
¡Que todos los siglos me escuchen!

Они меня не слышат.
No se enteran.

Что слышат все остальные.
Uno es el que todo el mundo escucha.

Пусть все слышат.
Que lo escuchen.

Люди слышат нечто, слышат Бога.
La gente oye cosas. Oyen a Dios.

Они тебя не слышат.
No te pueden oír.

Большинство моих друзей не слышат.
Muchos de mis amigos no pueden oír.

Они тебя не слышат.
No te pueden escuchar.

Когда небеса слышат, жизнь прекрасна.
Cuando el cielo escucha, mi vida es hermosa.

Они не могут спать и не слышат.
No pueden dormir y no pueden escuchar.

Люди там постоянно слышат выстрелы.
La gente oye disparos allí a todas horas.

Когда небеса слышат… Моя жизнь- радость.
Cuando el cielo escucha Mi vida es hermosa.

Интересно, почему они не слышат плач.
Me pregunto porque ellos no pueden escuchar el llanto.

Я способна слышать то, что не слышат другие.
Mis oídos escuchan lo que otros no pueden.

Пробуют на вкус цвета, слышат формы, видят звуки.
Saborean el color, escuchan las formas, ven los sonidos.

Затем они слышат из угла тоненький голосок зайца:.
Se oye la voz de una liebre desde una esquina.

Ого, неужели большие уши действительно лучше слышат?
Tío,¿las orejas grandes realmente te hacen oír mejor?

Люди слышат слово" медиум", и думают-" с приветом".
La gente oye la palabra"médium" y piensan"chiflada".

Иногда чем громче мы говорим, тем меньше нас слышат.
A veces cuanto más alto hablamos, menos se nos escucha.

Иногда, люди слышат голоса, которые им что-то приказывают.
A veces la gente oye voces que les dicen que hagan cosas.

Потому что люди, которые не знают, когда слышат об этом.
Porque la gente que no lo sabe, cuando escuchan esto.

Вот почему, когда земляне слышат этот звук, они видят драконианцев.
Por eso, cuando los terrícolas escuchan ese sonido, ven Draconianos.

Иногда, когда люди слышат голоса, это всего лишь розыгрыши.
Algunas veces cuando la gente escucha voces es otra persona jugándoles bromas.