Примеры использования Среднегодовые темпы роста на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Среднегодовые темпы роста.
Crecimiento anual medio.Реальный ВВП- среднегодовые темпы роста в период.
Tasas anuales medias de crecimiento del PIB real, 1990-2000.Среднегодовые темпы роста.
Tasa de crecimiento anual.Приток ПИИ, среднегодовые темпы роста(%), 1996- 2001 годы.
Entrada de IED, anual crecimiento medio(porcentaje), 1996-2001.Среднегодовые темпы роста.
Tasa de crecimiento medio anual.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
медленными темпамибыстрыми темпамисреднегодовые темпы роста
средние темпы роста
нынешние темпывысокие темпы экономического роста
ежегодные темпы роста
низкие темпы роста
ускоренными темпамигодовые темпы роста
Больше
Использование с глаголами
ускорить темпынабранные темпыидет медленными темпамиускорить темпы осуществления
растет быстрыми темпамизамедлить темпыумеренные темпы роста
прогнозируемые темпы роста
сохранить темпытемпы роста составили
Больше
Использование с существительными
темпы роста
темпы инфляции
темпы прироста
темпы осуществления
темпы развития
темпы и масштабы
темпы работы
масштабы и темпытемпы увеличения
темпы сокращения
Больше
Начиная с 2002 г среднегодовые темпы роста достигали 5, 5%.
Desde 2002, el índice de crecimiento anual ronda un promedio del 5,5%.Среднегодовые темпы роста.
Tasa de crecimiento anual medio.В период с 2003 по 2007 год в Норвегии наблюдался мощный экономический рост, при этом среднегодовые темпы роста ВВП на материковой части страны составляли 5%.
Noruega experimentó una fuerte expansión económica desde 2003 hasta 2007, con un crecimiento anual promedio del PIB en el territorio continental del 5%.Среднегодовые темпы роста.
Tasa de crecimiento anual media.В большинстве развивающихся регионов среднегодовые темпы роста дохода на душу населения в первом десятилетии XXI века были выше, чем в любом предыдущем десятилетии.
El crecimiento medio anual del ingreso per capita fue más rápido en la década de 2000 que en cualquier otra década en la mayoría de las regiones en desarrollo.Среднегодовые темпы роста.
Tasas medias anuales de crecimiento.Примечание: Среднегодовые темпы роста рассчитаны на основе текущей стоимости экспорта.
Nota: Las tasas promedio de crecimiento anual se computan utilizando los valores actuales Среднегодовые темпы роста ВВП.
Tasa de crecimiento anual del PIB.Среднегодовые темпы роста в%.
Tasa de crecimiento anual promedio En porcentaje.Среднегодовые темпы роста( в процентах).
Tasa de crecimiento anual(porcentaje).( Среднегодовые темпы роста, в процентах).
(Tasa de crecimiento medio anual, porcentaje).Среднегодовые темпы роста численности городского населения(%).
Tasa media anual de crecimiento urbano(%).Среднегодовые темпы роста экспорта(%).
Ritmo medio de crecimiento anual de las exportaciones(en porcentaje).Среднегодовые темпы роста занятости в странах ОЭСР.
Crecimiento anual medio del empleo en los países de la OCDE.Среднегодовые темпы роста в рыночных ценах.
Tasa de crecimiento anual a precios Среднегодовые темпы роста населения в 1989- 1999 годах.
Promedio del crecimiento anual de la población 1989-1999.Среднегодовые темпы роста мировой торговли: 1990 и 1996 годы.
Crecimiento medio anual del comercio mundial: 1990 y 1996.Среднегодовые темпы роста в неизменных ценах 1999/ 00 года.
Tasa de crecimiento anual a precios constantes Среднегодовые темпы роста физического объема в%( 1995- 2003 годы).
Porcentaje de crecimiento medio anual, en volumen(1995 a 2003).Среднегодовые темпы роста мирового экспорта.
Tasa promedio de crecimiento anual Среднегодовые темпы роста мирового экспорта(%).
Tasa promedio de crecimiento anual Среднегодовые темпы роста численности ньюйоркского персонала приняты в размере 1, 1 процента на период 2014- 2034 годов.
Una tasa media de crecimiento del 1,1% anual desde 2014 hasta 2034 para todo el personal en Nueva York.Среднегодовые темпы роста мощностей возобновляемой энергетики и производства биотоплива, 2005- 2010 годы и 2010 год.
Crecimiento medio anual de la capacidad de generación de energía a partir de fuentes renovables y la producción de biocombustibles, de 2005 a 2010 y en 2010.Среднегодовые темпы роста индекса потребительских цен снизились в 1997 году по сравнению с предыдущими годами, отражая общую дефляционную тенденцию.
El crecimiento medio anual del índice de precios al consumidor en 1997 fue inferior al de los años anteriores, lo cual refleja una tendencia deflacionista general.D/ Среднегодовые темпы роста объема экспорта и импорта, за исключением стран с переходной экономикой( из-за отсутствия полных данных).
D Tasa media de crecimiento del volumen 
