ТЫ ЗАБЕРЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• te llevarás
• recoges
• tomarás
• te llevas
• vas a llevarte a
• tú coges
• vas a sacar

Примеры использования Ты заберешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты заберешь это?
¿Te quedas esto?

Кого ты заберешь?
¿A quién tomarás?

Ты заберешь нас?
¿nos quedaremos contigo?

Как ты заберешь деньги?
¿Cómo va a tomar su dinero?

Ты заберешь мой меч?
¿Te llevarás mi espada?

Диксон, если ты заберешь машину.
Dixon, si coges el coche.

И ты заберешь мою душу.
Y tomarás mi alma.

Что еще ты заберешь у меня, Чарли?
¿Qué más me vas a arrebatar, Charlie?

Ты заберешь жизнь Бога?
¿Vas a cosechar el alma de Dios?

Я думала, ты заберешь нас из школы.
Pensaba que nos recogerías en la escuela.

И ты заберешь шлюху с собой?
¿Te llevas a la fulana contigo?

Я останусь, а ты заберешь меня, когда вернешься.
Me quedo y a la vuelta me recoges.

Ты заберешь Райана из школы?
¿Recogerás a Ryan a la hora del té?

Значит, ты заберешь всю славу, спасибо.
Entonces te llevas toda la gloria, gracias.

Ты заберешь мои штаны Санты?
¿Vas a pillar mis pantalones de Santa?

Нашу собаку ты заберешь только через мой труп.
Te llevarás a nuestro perro sobre mi cadáver.

Ты заберешь детей, готовься к переезду.
Tú coges a los niños, te preparas para escapar.

Когда прилетит ваш вертолет, ты заберешь мою жену с острова.
Cuando vuelvan a buscarlos, vas a sacar a mi esposa de esta isla.

Мара, ты заберешь у ключи у генконсула.
Mara, tu coges las llaves del cónsul general.

Если ты заберешь эту обезьяну, я потеряю очень важного для меня в жизни человека.
Si te llevas el mono, perderé una persona importante en mi vida.

И теперь ты заберешь деньги и объявишь себя единственной выжившей.
Así que ahora, tú coges el dinero y reivindica que eres el único superviviente.

Если ты заберешь этот секрет у меня, Ты не просто, как твой отец.
Si me quitas éste secreto, no eres solo como tu padre.

Во сколько ты нас заберешь?
¿A qué hora nos recoges?

Ты не заберешь моего сына.
No vas a llevarte a mi hijo.

Ты не заберешь никуда моего мужа.
No vas a llevarte a mi marido a ninguna parte.

Во сколько ты меня заберешь?
¿A qué hora me recogerás?

Даллас, Далия ждет, что ты ее заберешь.
Dallas, Dalia está lista para que la recojas.

Почему ты не заберешь меня к себе?
¿Por qué no me llevas a tu casa?

Ты не заберешь наших драконов!
¡No puedes llevarte a nuestros dragones!

Ты не заберешь почку у 9- летнего ребенка.
No sacas un riñón de un niño de 9 años.