ТЫ ЗАБЕРЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• vezmeš
• vyzvedneš
• bereš
• vzít
• odvedete

Примеры использования Ты заберешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты заберешь пальто.
Vyzvedneš kabáty.

Куда ты заберешь ее?
Kam ji odvedete?

Ты заберешь меня после?
Vyzvedneš mě potom?

Кого ты заберешь с собой?
Koho bereš sebou?

Во сколько ты заберешь нас?
V kolik nás vyzvedneš?

Ты заберешь ее после школы?
Vyzvedneš ji po škole?

И куда ты заберешь Скай?
Kam hodláte Skye vzít?

Ты заберешь ее домой для Дорис.
Bereš jí domů pro Doris.

Я думала ты заберешь меня.
Myslela jsem, že mě vyzvedneš.

Ты заберешь деньги, или лучше я?
Vezmeš peníze, nebo mám já?

В воскресенье, ты заберешь Элли?
V neděli vyzvedneš Ellie?

Что еще ты заберешь у меня, Чарли?
Co dalšího mi vezmeš, Charlie?

Ты заберешь ее туда, где их нет.
Vezmeš ji tam, kde žádná nejsou.

Я думала, ты заберешь меня отсюда.
Myslela jsem, že mě vyzvedneš.

Так ты заберешь сегодня Макса из школы или нет?
Vyzvedneš tedy dnes Maxe ze školy?

Один из нас ставил на то, что ты заберешь деньги и уйдешь.
Jeden se vsadil, že vezmeš prachy a odjedeš.

Ты заберешь кровать, у тебя должен быть свой угол.
Vem si postel, měj svý soukromí.

А потом может быть ты заберешь меня отсюда и купишь коктейль.
Pak bys mě mohla vzít ven a koupit mi koktejl.

Ты заберешь ее домой и увидимся позже на твоем суде.
Měl bys ji vzít domů a my se uvidíme později u tvého řízení.

А после парка ты заберешь его домой на ваши первый выходные.
Po parku ho vezmeš domů a užijete si váš první společný víkend.

Если ты заберешь эту обезьяну, я потеряю очень важного для меня в жизни человека.
Jestli vezmeš tu opici, ztratím nejdůležitějšího člověka ve svém životě.

Может, если ты заберешь Камень отсюда, компас снова заработает.
A možná, že když Kámen odsud vezmeš, kompas bude znovu fungovat.

Если ты заберешь меня из школы, я расскажу, что ты говорил про академию.
Jestli mě vezmeš ze školy, prozradím, co jsi řekl o Napole.

И теперь ты заберешь деньги и объявишь себя единственной выжившей.
Takže teď bereš prachy a budeš v roli přeživšího.

Если ты заберешь ее от людей, которых она любит, ей будет только хуже.
Když ji odvedete od lidí, které má ráda, jen se zhorší.

Во сколько ты меня заберешь?
V kolik mě vyzvedneš?

Я думала ты меня заберешь.
Myslela jsem, že mě vyzvedneš.

Ты не заберешь почку у 9- летнего ребенка.
Nemůžeš vzít ledvinu 9 letému dítěti.

Ты не заберешь его.
Nemůžete ho vzít.

Куда ты его заберешь?
Kam ho vezmete?