Примеры использования Удалось создать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не удалось создать% 1:% 2.
No se puede crear %1: %2.Наименее развитым странам удалось создать лишь примитивные и уязвимые промышленные структуры.
Los países menos adelantados sólo han conseguido establecer estructuras industriales rudimentarios y vulnerables.Не удалось создать папку:% 1.
No se pudo crear carpeta: %1.Не удалось создать графический элемент компонента Filelight.
No fue posible crear el componente de parte.Сегодня уже удалось создать действенный разоруженческий механизм.
Hoy ya hemos logrado crear un mecanismo de desarme eficaz.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
правительство создалосоздать механизм
создать условия
создать систему
создает угрозу
создать благоприятные условия
создает серьезную угрозу
создать рабочую группу
создать необходимые условия
создать фонд
Больше
Не удалось создать папку назначения.
No se puede crear la carpeta de destino.Некоторым организациям удалось создать собственные структуры, предоставляющие социальные услуги на постоянной основе.
Algunas organizaciones han creado estructuras propias que prestan servicios sociales de manera continua.Нам удалось создать удивительных живых существ… которые вскоре привлекут внимание всего мира.
Hemos creado unas atracciones biológicas tan asombrosas que cautivarán la imaginación de todo el planeta.Не удалось создать папку% 1.
No se puede crear la carpeta %1.Не удалось создать торрент:% 1.
No se puede crear el torrent: %1.Не удалось создать хранилище.
No se puede crear el almacenamiento.Не удалось создать базу данных.
No se puede crear la base de datos.Не удалось создать файл% 1:% 2.
No se puede crear el archivo %1: %2.Не удалось создать новый проект.
No se puede crear el nuevo proyecto.Не удалось создать временный файл.
No fue posible crear el archivo temporal.Не удалось создать папку. Путь:% 1.
No se puede crear la carpeta. Carpeta: %1.Не удалось создать миниатюру для папки.
No se pudo crear miniatura del directorio.Не удалось создать временный каталог% 1.
No se puede crear la carpeta temporal« %1».Нам удалось создать положительный имидж.
Creo que hemos creado una buena imagen de ti.Не удалось создать папку% 1 на сервере.
No se pudo crear la carpeta %1 en el servidor.Не удалось создать проект из шаблона.
No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla.Не удалось создать временный файл для поиска.
No se puede crear un archivo temporal para la búsqueda.Не удалось создать резервную копию для% 1.
No se puede crear un archivo de copia de seguridad para %1.Не удалось создать скрипт для интерпретатора«% 1».
No fue posible crear un script para el intérprete«%1».Не удалось создать папку. Проверьте права доступа.
No se puede crear el directorio compruebe sus permisos.Не удалось создать символическую ссылку% 2 для% 1:% 3.
No se puede crear el enlace simbólico de %1 a %2: %3.Не удалось создать команду сборки для цели% 1.
No se puede crear la orden de construcción para el objetivo« %1».Не удалось создать файл CMakeLists. txt для каталога.
No se puede crear el archivo CMakeLists. txt de la carpeta.Не удалось создать файл аутентификации PAP/ CHAP:"% 1".
No se puede crear archivo de autenticación PAP/ CHAP"%1".Не удалось создать резервную копию% 1.@ info/ plain.
No se pudo crear el archivo de copia de respaldo %1. @info/ plain.
