ЧТО МОГУ ПОМОЧЬ на Испанском - Испанский перевод

• que puedo ayudar
• que puedo ayudarlo
• que podía ayudar
• que podría ayudar

Примеры использования Что могу помочь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что могу помочь?
¿En qué puedo ayudarte?

Я думаю что могу помочь.
Creo que puedo ayudar.

Что могу помочь, доктор Земф?
¿En qué puede ayudarle, Dr. Zemph?

Рад, что могу помочь.
Me alegro que pude ayudar.

Я уверена, что могу помочь.
Creo que puedo ayudar.

Я верю, что могу помочь. Можно войти?
Creo que puedo ayudar.¿Puedo entrar?

Я говорил, что могу помочь.
Dije que podía ayudarlo.

Я не думаю что могу помочь, даже, если бы и попытался.
No creo que pueda ayudar aunque lo intente.

Но я знаю, что могу помочь.
Pero sé que puedo ayudar.

Я просто подумала, что могу помочь.
Solo pensé que podría ayudar.

Я думаю, что могу помочь.
Pensé que podía ayudar.

Потому что я думаю, что могу помочь.
Porque creo que puedo ayudar.

Я думал, что могу помочь.
He pensado que podría ayudar.

Когдая узналаосделке, то поняла, что могу помочь.
Cuando me enteré sobre el plan, sabía que podía ayudar.

Я думаю, что могу помочь тебе.
Creo que puedo ayudarle.

Просто думал, что могу помочь.
Solo pensé que podría ayudar.

Я рада, что могу помочь.
Me alegra que pueda ser de ayuda.

Хорошо, я думаю, что могу помочь.
Bueno, supongo que debería ayudar.

Я сказала, что могу помочь тебе.
Dije que creo que puedo ayudarlo.

Без проблем, но я не уверена, что могу помочь.
No hay problema, pero… no estoy segura de en qué puedo ayudar.

Но я думал, что могу помочь.
Pero pensaba que podía ayudar.

Но я знаю, что могу помочь остановить это.
Pero sé que puedo ayudar a detenerlo.

Я же сказал, что могу помочь.
Bueno, te dije que podía ayudar.

Я только что осознала, что могу помочь.
Hola. Acabo de darme cuenta de que puedo ayudar.

Я думаю, что могу помочь Вам.
Creo que puedo ayudarla con lo que le está pasando.

А когда я увидел вашего мальца… Понял, что могу помочь.
Y cuando vi a su niño en la tele supe que podía ayudar.

Наверно, я наивный. Думаю, что могу помочь этим детям.
Tal vez estoy siendo ingenuo, creo que puedo ayudar a estos niños.

Подумал, что могу помочь. Может, побыть громоотводом.
Pensé que podría ayudar, tal vez ser un crítico consejero.

Ей нужна была карьера в мире политики, я знал, что могу помочь.
Quería una carrera en la política, y sabía que podía ayudarla.

Под давлением, которое на вас оказывают, вы можете поступить отрометчиво. Думаю, что могу помочь.
Comprendo la cantidad de presión bajo la que está para hacer progresos y creo que puedo ayudar.