Я ИЗМЕНИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• he cambiado
• sea diferente
• haya cambiado
• me transformé

Примеры использования Я изменился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я изменился.
Yo cambié.

Но я изменился.
Pero no lo hice.

Я изменился.
Me cambió.

Так ты думаешь, что я изменился?
Creo que ha cambiado?

Я изменился.
Me transformé.

Какая" Я изменился" речь?
¿Cuál discurso de que ha cambiado?

Я изменился.
Yo he cambiado.

Ты не веришь, что я изменился?
¿No te crees que haya cambiado?

Я изменился.
Yo soy diferente.

А теперь ты хочешь, чтобы я изменился?
¿Quieres que sea diferente?

И я изменился.
Y me transformé.

Не знаю, это потому, что я изменился?
No sé por qué.¿Habré cambiado?

Я изменился, Бридж.
Soy diferente, Bridge.

Возможно, я изменился за последние несколько лет.
Quizá haya cambiado en los últimos años.

Я изменился, клянусь.
Soy diferente, lo juro.

Но на самом деле, хочу сказать, что я изменился.
Pero lo que quiero… es decirte que he cambiado.

Я изменился, Камилла.
Yo he cambiado, Camilla.

Ты не веришь, что я изменился, но это так.
No crees que haya cambiado, pero lo he hecho.

Я изменился к лучшему,… да- а.
Eh, cambiado para mejor… siiiiiiiiiiii.

Видишь ли, дело в том, что, ну знаешь, я изменился.
Verás, el tema es que como ya sabes, he cambiado.

Я изменился со времен старшей школы.
Yo no soy el mismo que cuando estaba en el instituto.

Адель хотела, чтобы я изменился, оставил дела.
Adele quería que cambiase, que me retirase.

Я не пытаюсь оправдаться, но ты ведь знаешь, я изменился.
No estoy intentando ponerte excusas, pero sabes que he cambiado.

Так что… я пытаюсь сказать, что я… я изменился, ваша честь.
Lo que intento decir es que he cambiado, Su Señoría.

Я изменился, ты изменилась. Мир изменился..
He cambiado, tú has cambiado, el mundo ha cambiado..

И я не стыжусь. Благодаря этому, я понял, и я изменился.
Yno me avergüenzo de ello porque gracias a eso he aprendido y he cambiado.

Фиона страдала из-за моего поведения множество раз, веря, что я изменился.
Fiona se ha sentido dolida por mi comportamiento muchas veces para creer que he cambiado.

Я бы изменился.
Pude haber cambiado.

Я не изменился.
No cambié.

Я тоже изменился.
También cambié.