Я ОТПРАВИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
fui
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора
fui a
быть в
ser a
salí
встречаться
свидание
пойти
выезд
сходить
гулять
тусоваться
наружу
валить
отсюда
Сопрягать глагол

Примеры использования Я отправился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Затем я отправился в Японию.
Así que me fui a Japón.
Я отправился с ними добровольно.
Fui con ellas voluntariamente.
Сказал же, я отправился домой.
Le dije que fui a casa.
Так я отправился в Сандхерст.
Y así me fui a Sandhurst.
В ту ночь я отправился к Пабло.
Esa noche fui a la cantina de Pablo.
Ага, я отправился домой с Ники Джей.
Sí, fui a casa con Nicky Jay.
Вы действительно хотите, чтобы я отправился с вами?
¿Realmente quieres que vaya solo?
Утром я отправился домой.
Me fui a casa por la mañana.
Я отправился в музей креационизма.
Fui al museo de los creacionistas.
Потом я отправился по магазинам.
Y luego me fui de compras.
Я отправился в дом судьи и взял дневник.
Fui a la casa del juez y cogi la agenda.
Вот что- я отправился с миссией.
Allá vamos… vamos en una misión.
Я отправился на охоту, и нашел эту беглянку.
Salí a cazar, y me encontré a esta fugitiva.
После школы, я отправился на большую скалу.
Después de la escuela, me fui a la gran roca.
И я отправился в Госпиталь Кайзер, на полуострове.
Y fui al Hospital Káiser.. en la península.
Не понимаю, зачем я отправился в это дурацкое путешествие?
No sé por qué estoy en este estúpido viaje?
И я отправился туда, чтобы принести воду для моей матери.
Pero yo iba ahí y tomaba agua para mi madre.
Чтобы узнать это, я отправился на гору" Mammoth Mountain".
Para descubrirlo, he venido a"Mammoth Mountain".
Однажды я отправился на рыбалку… Но папа так и не пришел.
Un día iba a ir a pescar, pero… papá no apareció.
Передайте Гарибальди. Я отправился в Коричневый Сектор, каюта 27- G.
Diga a Garibaldi que voy a Marrón 27-G.
Я отправился в Новый Свет, чтобы проложить путь.
Yo soy el que viajó al Nuevo Mundo para forjar un nuevo camino.
Чтобы отпраздновать этот исторический момент, я отправился на пробежку.
Para celebrar este histórico momento, salí a correr.
Потом я отправился домой и слушал тестовый матч по радио.
Después de eso me fui a casa y escuché los Test en la radio.
Я отправился к ним что бы задать пару вопросов, но никого не было.
Fui a interrogarles, y se largaron. Las buenas noticias son.
И потом я отправился на запад, чтобы прикончить последних двоих.
Y luego, finalmente, me dirigí al oeste para acabar con los últimos dos.
Я отправился к дому миссис Вагнер, а они были там с другими ребятами.
Fuí a casa de la señora Wagner y todos sus niños estaban allí.
Когда я отправился на тот пожар… мы собирались в отпуск на следующий день.
Cuando entré en el fuego, nos íbamos de vacaciones al día siguiente.
И я отправился в поездку с вами, уродами, чтобы забыть об этом.
Así que vine en este viaje con Uds… para tratar de seguir adelante.
Поэтому я отправился разыскивать вас полагая, что вы сами угодите в неприятности.
Así que fui a buscarte… pensando que te meterías en problemas.
Я отправился к мяснику, который довольно далеко отсюда, и купил конины.
Fui a una carnicería bien lejos de aquí… y compre carne de caballo.
Результатов: 78, Время: 0.0535

Я отправился на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский