БЕГАЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• läuft
• rennt
• joggt
• Herumlaufen
• laufen
• galoppiert

Примеры использования Бегает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он бегает.
Er joggt.

Линн быстро бегает.
Lynn rennt schnell.

Он бегает каждый день.
Er läuft jeden Tag.

Лошадь быстро бегает.
Ein Pferd läuft schnell.

Тони бегает каждый день.
Tony läuft jeden Tag.

Почему она так много бегает?
Warum rennt sie so viel?

Он бегает вдоль Гудзона.
Er joggt am Hudson entlang.

Эта собака бегает кругами.
Der Hund rennt im Kreis herum.

Билл бегает быстрее Боба.
Bill läuft schneller als Bob.

Он каждый день бегает в парке.
Er joggt jeden Tag im Park.

Он хорошо бегает для своего возраста.
Für sein Alter kann er gut laufen.

Да, да, тут один парень бегает по городу.
Ja, ja, da rennt ein Kerl durch die Stadt.

Моя сестра бегает каждый день.
Meine Schwester joggt jeden Tag.

Майк бегает быстрее всех в классе.
Mike rennt in seiner Klasses am schnellsten.

Я видел, как собака соседа бегает в моем саду.
Ich sah den Hund meines Nachbarn in meinem Garten herumlaufen.

Собака бегает быстрее, чем человек.
Ein Hund läuft schneller als ein Mensch.

Так почему же этот литианец бегает вокруг, разрушая станцию?
Wieso rennt dieser Letheaner herum und sabotiert die Station?

Мэри бегает не так быстро, как Том.
Maria kann nicht so schnell laufen wie Tom.

По утрам он прыгает с твоим папой, а днем он бегает с тобой.
Morgens springt er mit lhrem Vater, nachmittags läuft er für Sie.

Мой брат бегает так же быстро, как и я.
Mein Bruder rennt genauso schnell wie ich.

Кто-то снимает стресс, качая железо, кто-то бегает.
Einige Menschen bauen Stress ab, indem sie Gewichte stemmen, andere laufen.

Джимми бегает под разбрызгивателями во дворе.
Jimmy rennt durch den Rasensprenger im Garten.

Почему КГБ бегает как безголовые курицы?
Warum laufen beim KGB alle durch die Gegend, wie kopflose Hühner?

В Азии бегает лошадь, а в Бразилии волк обзавелся длинными стройными ногами.
Ein Pferd galoppiert in Asien, und in Brasilien entwickelt ein Wolf lange Beine.

Как все аисты он бегает по земле с вытянутой вперед головой.
Wie alle Störche läuft er auf dem Boden mit vorgestrecktem Kopf.

Она бегает по лесной подстилке и ищет в листве насекомых и других беспозвоночных.
Er läuft auf dem Waldboden und scharrt im Laub nach Insekten und anderen Wirbellosen.

Она весь день бегает по школе как пасхальный кролик.
Sie läuft den ganzen Tag durch die Schule, als wäre sie auf einer Thanksgiving-Parade.

Если она бегает в лесу, то почему принесла на обуви песок?
Wenn sie im Wald rennt, warum bringt sie dann Sand hier herein?

Просто бегает тут с окровавленным лицом….
Rennt einfach mit dem ganzen Blut auf seinem Gesicht rum.

Он по-прежнему бегает по университету и на стадионе, где за ним наблюдает Джон.
Er läuft weiter. Durch die Universität und ins Stadion, wo John zusieht.