БОЛЬШЕГО на Немецком - Немецкий перевод

• größeren
• mehr als
• Besseres
• viel mehr
• noch mehr
• als das
• größere
• größer
• größerer
• Höheres

Примеры использования Большего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я хочу большего.
Ich will noch mehr.

Большего, чем ты имеешь.
Mehr als du hast.

Ты достоин большего.
Du bist besser als das.

Он хочет большего, чем это.
Er will mehr als das.

И он хотел большего.
Und er wollte noch mehr.

Большего я сделать не могу.
Viel mehr kann ich nicht tun.

Она заслуживает большего.
Sie verdient Besseres.

Мы хотим большего для нее.
Wir wollen was Besseres für sie.

Я заслуживаю большего!
Ich habe Besseres verdient!

Он заслуживает большего, чем" иди на хер.
Er verdient mehr als"und tschüss.

Ты заслуживаешь большего.
Du verdienst was Besseres.

Требует большего, чем носить маску.
Das verlangt mehr als eine Maske zu tragen.

Но вы заслуживаете большего.
Aber ihr verdient Besseres.

И он заслуживает большего, чем кто-либо другой?
Verdient er mehr als alle anderen?

Я достойна куда большего.
Ich bin so viel besser als das.

Нет, ты заслуживаешь лучшего. Ты заслуживаешь большего.
Nein, ich hätte mich viel mehr um dich kümmern müssen.

Он мог достичь большего.
Aus ihm hätte viel mehr werden können.

Я бы сказал тебе правду, если бы хотел большего.
Ich würde es Ihnen ehrlich sagen, wenn ich noch mehr wollte.

Настоящее прощение требует большего, чем исповедь.
Wahre Gnade verlangt mehr als eine Beichte.

Ќна заслуживает большего, чем€ ма на поле горшечника.
Sie verdient mehr als ein ungekennzeichnetes Loch auf einem Feld.

А Грэм заслуживает большего.
Und Graham verdient Besseres.

Эти люди начинают осознавать, что предназначены для чего-то большего.
Diese Fremden entdecken das sie für etwas Höheres bestimmt sind.

Но они всегда хотят большего.
Aber sie wollen immer noch mehr.

Если каждый может рассчитывать на другого, мы достигнем большего.
Wenn sich jeder auf den anderen verlassen kann, erreichen wir so viel mehr.

Нет большего горя для родителей, чем хоронить своего ребенка.
Es gibt keine größere Trauer als die eines Elternteils, der sein Kind zu Grabe tragen muss.

Ты не предназначен для большего.
Du bist nicht für Besseres bestimmt.

Два человека с общим врагом… могут достичь еще большего.
Zwei Menschen mit einem gemeinsamen Feind… können noch viel mehr erreichen.

Пегги, я ожидала от тебя большего.
Peggy, ich habe so viel mehr von dir erwartet.

Так что скажи ей, что я пытаюсь добиться чего-то большего.
Also sag ihr, dass ich versuche, etwas Höheres zu erreichen.

Другая очень важная разница- как они добиваются большего равенства.
Ein anderer sehr wichtiger Unterschied ist, wie sie ihre größere Gleichheit erreichen.