Примеры использования Вытащу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я вытащу тебя.
Ты можешь покашлять? И я вытащу стрелу.
Huste, damit ich den Pfeil rauskriege.Я вытащу тебя сегодня.
Я обещаю, я вытащу тебя от туда.
Ich verspreche dir, dass ich dich dort raushole.Я вытащу его оттуда.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
я вытащу тебя отсюда
вытащи меня отсюда
отсюда вытащитьвытащить оттуда
вытащить нас отсюда
вытащить его оттуда
мы вытащим тебя отсюда
Больше
Дай мне свою руку. Я тебя вытащу.
Geben Sie mir einfach Ihre Hand und ich ziehe Sie hoch.Я вытащу нас отсюда.
Ich hole uns hier raus.Слушай, я вытащу нас отсюда, обещаю!
Hör mir zu! Ich hole uns hier raus, das verspreche ich!Я вытащу тебя отсюда.
Ich bringe Sie hier weg.И будь я проклят, если не вытащу их оттуда.
Ich will verflucht sein, wenn ich sie nicht raushole.Я вытащу тебя отсюда.
Ich hole dich hier raus.Боюсь, он копыта отбросит, прежде чем я его вытащу.
Ich fürchte, er könnte umkippen, bevor ich ihn raushole.Я вытащу тебя отсюда.
У них свои интересы, если я тебя вытащу, помощи не будет.
Die haben was anderes vor. Wenn ich Sie raushole, sind wir allein.Я вытащу твои кишки и.
Da ich deine Eingeweide.Если в скором времени я не вытащу вас отсюда, яд будет распространяться.
Wenn ich euch also nicht bald hier raushole, wird sich das Gift ausbreiten.Я вытащу тебя отсюда.
Ich bringe dich hier raus.Вытащу ее- и он очнется.
Sobald ich sie rauskriege, sollte er aufwachen.Я тебя вытащу оттуда до того, как начнется криминал.
Я вытащу тебя из кровати.
Ich hole dich aus dem Bett.Я вытащу этот клинок.
Ich hole diesen Dolch raus.Я вытащу вас отсюда.
Ich hol euch jetzt hier raus.Я вытащу тебя отсюда.
Ich werde dich da rausholen.Я вытащу своего сына отсюда.
Ich werde meinen Sohn da rausholen.Я вытащу деньги из его задницы.
Ich ziehe ihm das Geld aus dem Arsch.Я вытащу тебя наверх, а потом вернусь за ним!
Ich bringe dich nach oben und hole ihn dann!Я вытащу меч из камня, как в прошлый раз.
Ich ziehe das Schwert aus dem Stein, wie letztes Mal.Я вытащу вас отсюда, но нужно поспешить.
Ich bringe Sie hier raus, aber wir müssen uns beeilen.Я вытащу тебя оттуда, как только прибудут подкрепления.
Ich bringe dich weg, wenn die Verstärkung da ist.Я вытащу тебя оттуда, Марсель, чего бы это не стоило.
Ich hole dich aus diesem Haus heraus, Marcellus, egal was es kostet.
