Примеры использования Вы должны знать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но вы должны знать.
Господин Форд, вы должны знать, что я не раб.
Master Ford… Sie müssen wissen, dass ich kein Sklave bin.Вы должны знать. что.
Sie müssen wissen, was wirklich.Дети, вы должны знать, кто вы! .
Вы должны знать, чему противостоите!
Ihr müsst wissen, was euch erwartet!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
бог знаеталлах знаетзнать правду
том не знает разницы
люди знаюталлах лучше знаетгосподь знаетгосподь лучше знаетмы знаем друг друга
я знаю парня
Больше
Использование с наречиями
откуда ты знаешьтеперь я знаюоткуда вы знаетекак вы знаетеникогда не знаешьнасколько я знаюлучше знаетпотому что я знаютеперь мы знаемтеперь ты знаешь
Больше
Использование с глаголами
Франциск, вы должны знать, я верен вам. .
Francis, Ihr müsst wissen, meine Loyalität gilt Euch.Вы должны знать, что я не одна.
Ihr sollt wissen, dass ich nicht allein bin.Как владелец бизнеса, Вы должны знать, где ваши потребители.
Als Unternehmer, Sie müssen wissen, wo Ihre Kunden sind.Вы должны знать, с кем имеете дело.
Ihr sollt wissen, mit wem ihr's zu tun habt.И Виктор, вы должны знать, это не часть какого-то плана.
Und Viktor, Sie müssen wissen, dies ist kein Teil irgendeines Planes.Вы должны знать правду, какой я ее вижу.
Ihr sollt wissen, wie ich die Sache sehe.Который имеет GoPro камеры Вы должны знать, что крутые аксессуары.
Но вы должны знать, что это случайность.
Aber Sie sollen wissen, dass es ein Unfall war.Вы должны знать кое-что обо мне- я ненавижу проигрывать.
Sie müssen wissen, ich hasse es, zu verlieren.Кроме того, вы должны знать, что я проработал в компании всю жизнь.
Und Sie sollen wissen, dass ich mein Leben lang bei einer Firma war.Вы должны знать эта служба очень эффективна.
Я думала, вы должны знать, что он написал ее для вас. .
Ich dachte, Sie sollten wissen, dass er es für Вы должны знать, считал ли я эту запись доказательством.
Sie müssen wissen, ob ich glaube, dass das Band ein Beweis war.Но вы должны знать, что он был очень привязан к вам. .
Aber Sie sollen wissen, er mochte Вы должны знать что этот пациент очень важная персона.
Sie sollten wissen, dass dieser Patient ein sehr wichtiger Mann ist.Вы должны знать, что команда Гиббса подала в отставку.
Sie sollten wissen, dass Gibbs Team seinen Rücktritt eingereicht hat.Вы должны знать, кто вы и что вы. .
Ihr müsst wissen, wer Вы должны знать, что нас отличают не только низкие цены.
Sie müssen wissen, dass uns nicht nur unsere niedrigen Preise ausmachen.Вы должны знать, что несмотря на ваши шутки, Лили наслаждается этим.
Ihr sollt wissen dass es Lily trotz alle eurer Witze gefällt.Вы должны знать, что я нахожу переговоры постфактум… неприятными.
Sie müssen wissen, ich finde nachträgliche Verhandlungen widerlich.Вы должны знать, что эта услуга не действует также в роуминге.
Sie müssen wissen, dass dieser Dienst auch im Roaming nicht gültig ist.Вы должны знать, что все трюки в нашем фильме исполнены профессионалами.
Ihr sollt wissen, dass alle Stunts im Film von Profis gemacht wurden.Но вы должны знать, что зачинщик этого кошмара- Малкольм Мерлин.
Aber Sie müssen wissen, dass der Architekt dieses Alptraums Malcolm Merlyn ist.Ho вы должны знать, что y местных продавцов и покупателей ценности более.
Aber Sie sollten wissen, dass hier Käufer und Verkäufer Werte haben, die eher.Но вы должны знать, что это спасет вас от военного трибунала.
Aber Sie sollen wissen, daß ich 
