ДРЕВНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• alten
• uralte
• antike
• die Antiker
• die Alten
• die Ursprünglichen
• frühen
• einstigen
• alte
• uralten
• alt
• antiken
• uralt
• altes

Примеры использования Древние на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Древние зеркала.
Antike Spiegel.

Если древние восстанут.
Wenn sich die Alten erheben.

Древние видят все.
Die Alten sehen alles.

Это древние цивилизации.
Dies sind uralte Zivilisationen.

Как жили древние греки.
Wie die alten Griechen wirklich lebten.

Древние Восточные Серебряки.
Uralte orientalische Silbermünzen.

Об этом знали уже древние греки.
Schon die alten Griechen wussten das.

Древние не смогли это сделать.
Die Antiker haben es nicht geschafft.

Ты изучала древние языки, так?
Du hast antike Sprachen studiert, oder?

Древние не смогли заставить это работать.
Die Antiker haben es nicht geschafft.

Вы хотели древние ножи, Я в пушки.
Du magst antike Messer, ich Pistolen.

Древние верят в правду и честь.
Die Ursprünglichen glaubten an Wahrheit und Ehre.

В ее основании высекли древние заклятья.
Uralte Zauber wurden in ihr Fundament gemeißelt.

Древние арабские земли встрепенулись.
Uralte arabische Gebiete wurden aufgerüttelt.

Гигантские древние изображения в перуанской пустыне.
Riesige antike Bilder, in die Wüste Perus gepflügt.

Древние бы уничтожили их давным-давно.
Sonst hätten die Antiker sie schon lange vernichtet.

Предлагая людям древние снадобья,… и не пускает корней.
Verteilte uralte Rezepturen und wurde nirgendwo seßhaft.

Если древние умрут, умрете и все вы.
Wenn die Ursprünglichen sterben, sterbt ihr alle.

Мы вызываем вас Древние. Создатели врат.
Wir nennen Sie die Antiker, die Erbauer des Tores.

Древние могут войти, но не могут выйти.
Die Ursprünglichen können rein, aber nicht wieder gehen.

Вы встречались с ним, что купить древние артефакты.
Sie haben sich mit ihm getroffen, um uralte Artefakte zu stehlen.

Как древние люди создавали лед в пустыне?
Wie waren uralte Völker in der Lage, in Wüstengebieten Eis zu machen?

Однако согласно историкам, древние роботы существовали не только как герои мифов.
Aber laut Historikern waren antike Roboter mehr als Mythen.

Древние парусные суда всегда были моей первой любовью. Я все спланировал.
Antike Segelschiffe habe ich immer besonders geliebt.

Вам будут возвращены древние знания, которые скрывались от вас.
Das alte Wissen, das vor euch verborgen wurde, wird euch zurück gegeben werden.

Древние римляне создали числовую систему, которой мы пользуемся до сих пор.
Die frühen Römer kreierten das Zahlensystem, dass wir noch heute kennen.

Но… Древние сейчас должны решить, кто представляет большую угрозу.
Aber… die Alten müssen jetzt entscheiden, wer die größere Bedrohung ist.

В древние времена две эти цивилизации контактировали на протяжении столетий.
Die beiden Kulturen befanden sich in frühen Zeiten jahrhundertelang in Kontakt.

Ну, Древние не совсем известны по тайникам золота, подобного этому.
Die Antiker sind nicht für ihre Goldschätze bekannt. So wie die hier zum Beispiel.

Древние люди верили, что душа способна покидать тело различными способами.
Die Alten dachten, die Seele könne den Körper bei verschiedenster Gelegenheit verlassen wie z. B.