ОТПРАВИТ на Немецком - Немецкий перевод

• schickt
• sendet
• bringen
• schicken

Примеры использования Отправит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он отправит полицию искать.
Er wird die Polizei rufen.

Этот портал отправит домой нас!
Die Pforte bringt uns nach Hause!

И отправит тебя в Англию?
Und dich nach England bringen?

Этот путь… этот путь отправит тебя назад.
Ich holte dich aus dem Fegefeuer. Dieser Weg.

Kppp отправит заданную строку.
Kppp sendet die angegebene Zeichenfolge.

Он ведь не отправит меня назад, Гудвин?
Er schickt mich nicht nochmal zurück, oder, Goodwin?

Баш отправит стражников искать их.
Sebastian schickte Wachen auf die Suche.

И в основном II отправит сообщение педагог.
Und meistens II schickt eine Nachricht Erzieher.

Салес отправит вами фактуру Проформа.
Sales schickt Ihnen Proforma-Rechnung.

Пусть твоя чирлидерша отправит мне e- mail.
Deine Cheerleaderin soll mir eine E-Mail schicken.

Пусть отправит меня обратно в забвение.
Er soll mich wieder in die Vergessenheit schicken.

Сделает выговор и отправит нас домой?
Uns die Leviten lesen und dann wieder nach Hause schicken?

Карсон отправит его Лондонским поездом поутру.
Carson schickt ihn mit dem Morgenzug nach London.

Она нам поможет, отправит в мир без волшебства.
Sie kann uns helfen,- uns an einen Ort ohne Magie bringen.

Отправит вами фото для проверки каждого состояния.
Schickt Ihnen Fotos, um jeden Status zu überprüfen.

Папа пригрозил, что отправит меня в женский монастырь.
Mein Vater drohte mich in ein Frauenkloster zu schicken.

И он отправит тебя в твои сновидения в твои детские мечты.
Und er läßt dich träumen, deine Baby-Träume.

И когда завтра судья это поймет, он отправит ее домой.
Und wenn der Richter das morgen erkennt, schickt er sie nach Hause.

Она не отправит меня гнить туда, куда упекла его.
Sie steckt mich nicht irgendwo zum Verrotten hin, so wie ihn.

Если ее активировать, она отправит всех криптонцев с Земли.
Sobald es aktiviert ist, schickt es alle Kryptonier in die neue Welt.

Он отправит нас на восток, как обычно в балтийские земли.
Er wird uns wie immer nach Osten schicken, zu den baltischen Ländern.

Он только взглянет на тебя и прямиком отправит тебя обратно.
Ein Blick auf dich, und er bringt dich dahin zurück, wo du herkamst.

Лэйдон отправит его, как только мы благополучно вернемся в свой мир.
Ladon schickt es Ihnen, sobald wir unversehrt wieder in unserer Welt sind.

Пусть это сотрет тебя с лица земли и отправит в твой покинутый дом!
Mögest du von diesem Ort verbannt werden und zurückkehren in dein verlassenes Heim!

Рекрутер Тим отправит лимузин, чтобы забрать Руби и отвезти ее в аэропорт.
Dieser Tim schickt eine Limousine, die Ruby direkt zum Flughafen bringen soll.

Получи свое доказательство, беги к епископу, и, если повезет, он кого-то отправит.
Gehen Sie mit den Beweisen zum Bischof und vielleicht schickt er jemanden.

Их командир отправит карту с нарочным на дирижабле в Германию.
Ihr Feldherr sendet Ihnen die Karte per Kurier nach Deutschland auf einem Zeppelin zurück.

Мне сказали, что Риксар Энерджи отправит только двух представителей.
Mir wurde gesagt, dass Rixar Energy heute nur zwei Repräsentanten schicken würde.

Это приложение отправит вас в путешествие по обучению Java от основ до продвинутых.
Diese App wird Sie auf die Reise des Lernens Java von Grundlagen zu Advanced.

Дизайны& размер: Выполненный на заказ дизайн доступен, больше дизайна отправит для выбора.
Entwürfe u. Größe: Sonderanfertigung ist, mehr Entwurf sendet für Wahl verfügbar.