ПОСТОЮ на Немецком - Немецкий перевод

• stehe
• warte
• bleibe

Примеры использования Постою на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я постою.
Ich stehe.

Я тут постою.
Ich warte hier.

Я постою.
Ich bleib stehen.

Постою тут.
Wir bleiben hier.

Я постою.
Ich werde stehen.

Я лучше постою.
Ich stehe lieber.

Я постою.
Ich bleibe stehen.

Спасибо, я постою.
Ich stehe lieber.

Я постою здесь.
Ich bleibe hier.

Нет, я постою.
Nein, ich werde stehen.

Нет, я лучше постою.
Nein. Ich stehe lieber.

Я постою, спасибо.
Ich bleibe nicht, aber danke.

Нет, я лучше постою.
Nein, lieber doch nicht.

Постою здесь, без проблем.
Ich warte hier draußen, kein Problem.

Лучше я на улице постою.
Ich warte lieber draussen.

Да, конечно я постою здесь.
Gewiss doch. Ich bleibe hier.

Я постою. Иначе засну.
Ich bleibe stehen, sonst schlafe ich ein.

Тогда я просто постою здесь!
Ich warte einfach hier draußen!

КА: Валяй. Я пока тут постою.
CA: Sprich nur. Ich bleibe aber genau hier stehen.

Тогда я постою- будет проще уйти.
Dann stehe ich lieber, es erleichtert zu gehen.

Я постою здесь и буду ответственным за жизнеобеспечение.
Ich bleibe hier und bin fürs Nichtsterben verantwortlich.

Хорошо, а я постою тут, где безопасно.
Alles klar, ich warte hier, wo es sicher ist.

Я постою вот так 2 минуты, и это придаст мне больше уверенности в себе.
Die nächsten 2 Minuten stehe ich so und das wird Ihnen das Gefühl von mehr Macht geben.

Когда вы говорите себе:« Я постою вот так 2 минуты, и это придаст мне больше уверенности в себе».
Sagen Sie sich:"Die nächsten 2 Minuten stehe ich so und das wird Ihnen das Gefühl von mehr Macht geben.

Постой, Оскар, отпусти его!
Warte, Oscar!- Lass ihn los! Oh Gott!

Постоит где?
Wo stehen?

Постой, Кристиан, я могу навести справки.
Warte, Christian. Ich kann mich erkundigen.

Постойте, неужели умерла?
Warte, ist sie tot?

Мне хотя бы можно постоять тут, чтобы ты успокоилась?
Darf ich zumindest hier stehen, um dich so ermutigen?

Постойте, моя мать сошла с ума.
Doch, meine Mutter spinnt.