АКТИВНОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• aktivita
• činnost
• aktivní
• aktivismus
• aktivitu
• aktivity
• aktivitě
• činnosti

Примеры использования Активность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какую активность?
Jaký druh aktivit?

Эта область имеет умеренную тектоническую активность.
Oblast je tektonicky aktivní.

Телепатическая активность на борту?
Nějaká telepatická aktivnita na palubě?

Я играю с моим игрушечным Сержантом Активность.
Hraju si se svým Seržantem Aktivním.

Стимулировать активность внутренних органов.
Stimuluje činnost vnitřních orgánů.

Вся эта маниакальная активность на улицах.
S vší tou manickou činností v ulicích.

Политическую активность проявлял с 17 лет.
Politicky aktivní je od svých 26 let.

В архив записывается вся активность трансмата.
Archiv dělá záznam všech aktivit transmatu.

Политическая активность. Животные прежде всего.
Politicky aktivní." Zvířata převším.

Похоже, что у Джейн высокая мозговая активность.
Zdá se, že Jane má velmi vysoce aktivní mozek.

Вся ваша активность на сайте singlecatlovers.
Vaše individuální používání singlecatlovers.

Ничто не указывает на недавнюю сексуальную активность.
Žádná stopa po nedávné sexuální aktivitě.

Сейсмическая активность пока что не затронула шахту.
Šachta nebyla narušena seismickou aktivitou.

Дайте своему ребенкусамостоятельно проявить активность:.
Nechte své dítě, aby bylo samo aktivní:.

Подозревается женщина, 30 лет, активность с 2009 г.
KNIGHTRIDER: ASI ŽENA, VĚK 30-35 AKTIVNÍ 2009- DO SOUČASNOSTI.

Это ты кричишь в коридоре про сексуальную активность.
Ty jsi ta, co tu ječí o" sexuální aktivitě" na celou chodbu.

Возможно мистер Джеймс поднял свою активность на новый уровень.
Možná pan Helms pozvedl svůj aktivismus na novou úroveň.

Кстати, про активность, чья это сумочка на столе за тобой?
Když už mluvíme o činnosti, koho je ta taška na stole za sebou?

В последние годы возросла природоохранная активность жителей города.
V posledních letech roste podpora ekologických aktivit.

Поскольку многие из вас уже проявили или проявят сексуальную активность--.
Jelikož většina z vás je či jednou bude sexuálně aktivní.

Не кричи про сексуальную активность. Рейчел может услышать.
Přestaň vyřvávat o" sexuální aktivitě." Protože Rachel by tě mohla slyšet.

Вам стоит ожидать хорошо скоординированную и жестокую криминальную активность.
Můžete očekávat dobře koordinované a násilné trestné činnosti.

Исследования показывают, что преступная активность снизилась на 30 процентов.
Výzkumy ukazují, že trestná činnost klesla skoro o 30 procent.

Пока они мысленно повторяли намерение открыть дверь, мы фиксировали их мозговую активность.
Opakuji, náš záměr Je otevřít dveře, Sedujeme činnost mozku.

До тех пор пока активность настолько проста, она довольно легко сходит с рук.
Dokavaď je aktivismus takhle jednoduchý, pravděpodobně vám to jednoduše projde.

Эту операцию невозможно отменить, вы действительно хотите удалить эту активность?
Tuto operaci nelze vrátit zpět, jste si jistý, že chcete tuto činnost smazat?

Она не реагирует на внешние раздражители, но активность ее мозга все еще нормальная.
Neodpovídá na vnější stimulaci, ale její činnost mozku je stále v normálu.

Бульбокапнин- какой-то вид наркотика- ингибитора, который подавляет рефлексы и мышечную активность.
Bulbocapnine… nějaký inhibitor léku, který potlačuje reflexy a svalovou činnost.

LEDна зарядный адаптер( MagSafe) не указывает правильную активность уровня нагрузки.
LEDna nabíjecí adaptér( MagSafe) nenaznačuje správnou činnost na úrovni zatížení.

Проверили радиосканером со спектральным анализом… засекли радио активность в мастерской.
Spustili jsme skenování spektrálním analyzátorem, který zaznamenal nějakou rádiovou činnost v obchodě.